Translation of "Newer" in German
The
range
of
customers
was
to
be
diversified
by
branching
out
into
newer,
more
profitable
activities.
Durch
das
Hineingehen
in
neuere,
einträglichere
Tätigkeitsbereiche
sollte
der
Kundenstamm
erweitert
werden.
DGT v2019
Copy
newer
instead
of
merging
(unsafe)
Neuere
Datei
statt
Zusammenführung
auswählen
(unsicher)
KDE4 v2
This
is
a
newer
poem,
a
brand
new
poem.
Das
hier
ist
ein
neueres
Gedicht,
ein
brandneues
Gedicht.
TED2013 v1.1
Now
let's
go
to
some
newer
cities.
Lassen
Sie
uns
nun
in
einige
neuere
Städte
gehen.
TED2020 v1
A
newer
interpretation
of
the
Cross
of
Mathilde
is
suggested
by
Klaus
Gereon
Beuckers.
Eine
neuere
Interpretation
des
Mathildenkreuzes
stellte
Klaus
Gereon
Beuckers
auf.
Wikipedia v1.0
In
contrast,
the
newer
RhB
locomotives
have
not
achieved
the
popularity
of
the
"Crocodiles".
Die
neueren
RhB-Lokomotiven
haben
dagegen
nicht
die
Popularität
der
"Krokodile"
erreicht.
Wikipedia v1.0
Two
subsequent
attempts
in
newer
Explorers
also
met
with
failure.
Zwei
weitere
Versuche
mit
neueren
Explorers
scheiterten
ebenfalls.
Wikipedia v1.0
Your
bicycle
is
much
newer
than
mine.
Dein
Fahrrad
ist
viel
neuer
als
meines.
Tatoeba v2021-03-10
Your
bike
is
much
newer
than
mine.
Dein
Fahrrad
ist
weitaus
neuer
als
meins.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
bicycle
is
much
newer
than
mine.
Toms
Fahrrad
ist
viel
neuer
als
meins.
Tatoeba v2021-03-10
The
newer
parts
of
the
town
are
built
on
the
valley
slopes.
An
den
Hängen
des
Tales
breiten
sich
die
neueren
Ortsteile
aus.
Wikipedia v1.0
My
bicycle
is
much
newer
than
yours.
Mein
Fahrrad
ist
viel
neuer
als
Ihres.
Tatoeba v2021-03-10
In
other
places,
the
old
mountain
huts
were
replaced
by
newer
buildings
which
were
specially
built
for
tourism
purposes.
An
anderen
Stellen
wurden
die
alten
Bauden
durch
neuere
Gebäude
ersetzt.
Wikipedia v1.0