Translation of "New friends" in German
You're
going
to
meet
loads
of
cool,
new
friends.
Du
wirst
viele
tolle,
neue
Freunde
treffen.
TED2020 v1
Some
people
are
even
making
new
friends
on
the
hunt.
Manche
Leute
schließen
auf
der
Jagd
sogar
neue
Freundschaften.
WMT-News v2019
Neither
a
new
school,
nor
his
new
male
friends
can
change
this.
Daran
ändern
auch
eine
neue
Schule
und
neue
Jungenfreundschaften
nichts.
Wikipedia v1.0
Meeting
new
people
and
making
new
friends
is
hard.
Es
ist
schwer,
neue
Leute
kennenzulernen
und
neue
Freundschaften
zu
schließen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
make
new
friends!
Ich
will
keine
neuen
Freundschaften
schließen!
Tatoeba v2021-03-10
I
have
trouble
making
new
friends.
Es
fällt
mir
schwer,
neue
Freundschaften
zu
schließen.
Tatoeba v2021-03-10
New
experiences
and
new
friends
are
going
to
enrich
your
life.
Neue
Erfahrung
und
neue
Freunde
werden
dein
Leben
bereichern.
Tatoeba v2021-03-10
Introverts
often
find
it
difficult
to
make
new
friends.
Introvertierten
fällt
es
oft
schwer,
neue
Freunde
zu
finden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
made
many
new
friends.
Tom
hat
viele
neue
Freunde
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
made
a
lot
of
new
friends.
Tom
hat
viele
neue
Freunde
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wanted
to
make
some
new
friends.
Tom
wollte
ein
paar
neue
Freundschaften
schließen.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
made
any
new
friends
recently?
Hast
du
in
letzter
Zeit
neue
Freundschaften
geschlossen?
Tatoeba v2021-03-10
May
your
belongings
be
new,
may
your
friends
be
old.
Deine
Habe
sei
neu,
deine
Freunde
seien
alt.
Tatoeba v2021-03-10
People
Tom's
age
don't
make
new
friends
easily.
In
Toms
Alter
findet
man
nicht
mehr
so
einfach
Freunde.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
already
made
some
new
friends.
Tom
hatte
bereits
einige
neue
Freundschaften
geschlossen.
Tatoeba v2021-03-10
I
mean,
it's
always
good
meeting
new
friends.
Ich
meine,
neue
Freunde
sind
immer
gut.
OpenSubtitles v2018
We're
glad
that
we
could
make
new
friends
in
space.
Wir
freuen
uns,
dass
wir
hier
draußen
Freunde
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
Now
you
have
new,
warm,
wonderful
friends.
Jetzt
haben
Sie
neue,
herzliche,
wunderbare
Freunde.
OpenSubtitles v2018
Don't
make
too
many
new
friends,
and
no
intrigue
and
gossip.
Gewinnt
nicht
zu
viele
neue
Freunde,
und
keine
Intrigen
und
keinen
Klatsch.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
have
got
new
friends
now.
Tja,
jetzt
hast
du
neue
Freunde.
OpenSubtitles v2018
Shocked,
stunned,
like
I
need
new
friends.
Geschockt,
fassungslos,
ich
würde
neue
Freunde
brauchen.
OpenSubtitles v2018