Translation of "New customer" in German
New
technologies
encourage
new
products
and
new
forms
of
customer
behaviour.
Neue
Techniken
fördern
neue
Angebote
und
neues
Verbraucherverhalten.
Europarl v8
In
addition,
through
online
outsourcing
new
markets
and
customer
groups
can
be
reached.
Zudem
lassen
sich
durch
Online
Outsourcing
neue
Märkte
und
Kundengruppen
erschließen.
Wikipedia v1.0
Roger
has
barely
left
the
store
when
a
new
customer
arrives.
Kaum
hat
Roger
den
Laden
verlassen,
kommt
ein
neuer
Kunde.
Wikipedia v1.0
This
leaves
room
1
open
for
the
new
customer.
Somit
wird
Zimmer
1
frei
für
den
neuen
Kunden.
TED2020 v1
I'm
always
glad
to
meet
a
new
customer.
Ich
treffe
gern
einen
neuen
Kunden.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Hildy,
you
got
a
new
customer.
Hey,
Hildy,
du
hast
einen
neuen
Kunden.
OpenSubtitles v2018
Well,
no
disrespect,
but
I
ain't
no
new
customer.
Nun,
keine
Respektlosigkeit,
aber
ich
bin
kein
neuer
Kunde.
OpenSubtitles v2018
For
a
new
customer
without
any
securities
I
really
can't...
Bei
einem
neuen
Kunden
ohne
irgendwelche
Sicherheiten
kann
ich
wirklich
nicht...
OpenSubtitles v2018
Well,
it
sounds
like
they
need
a
new
customer.
Klingt,
als
brauchen
sie
einen
neuen
Kunden.
OpenSubtitles v2018
Tap
into
new
geographical
markets,
target
new
customer
segments.
Werden
Sie
in
neuen
Märkten
aktiv
und
sprechen
Sie
neue
Kundensegmente
an.
CCAligned v1
OSK
meets
these
new
customer
requirements
with
its
Berlin
Tech
Unit
OSK
Berlin.
Diesen
neuen
Kundenanforderungen
trägt
OSK
mit
seiner
Berliner
Tech
Unit
OSK
Berlin
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
A
new
customer
has
different
characteristics:
Ein
neuer
Kunde
hat
verschiedene
Merkmale:
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
partners
extensive
support
in
their
implementation
of
new
customer
processes.
Wir
bieten
unseren
Partnern
umfangreiche
Hilfestellung
in
der
Implementierung
neuer
Kundenprozesse
an.
ParaCrawl v7.1