Translation of "Networking with" in German
To
that
end,
it
is
essential
that
it
play
an
active
part
in
networking
with
other
bodies.
Das
würde
erfordern,
dass
sie
sich
aktiv
mit
anderen
Einrichtungen
vernetzt.
TildeMODEL v2018
Networking
with
the
other
institutions
was
also
vital.
Eine
Vernetzung
mit
den
anderen
Institutionen
sei
ebenfalls
von
wesentlicher
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
If
they're
still
running
diagnostics
on
the
ship,
the
onboard
computer
must
be
networking
with
G.D.
Wenn
sie
das
Schiff
immer
noch
überprüfen,
sind
die
Schiffscomputer
mit
G.D.vernetzt.
OpenSubtitles v2018
This
issue
contains
plenty
of
information
about
and,
along
with
networking,
the
sharing
of
good
practice
what
has
been
happening
along
across
territorial
and
national
boundaries
was
possible.
Damit
wurde
die
Möglichkeit
zur
Vernetzung
und
zum
Gedanken-
und
Erfahrungsaustausch
geschaffen.
EUbookshop v2
It
is
networking
closely
with
all
the
NSIs.
Es
arbeitet
eng
vernetzt
mit
den
nationalen
statistischen
Ämtern.
EUbookshop v2
Similarly,
a
lot
of
networking
takes
place
with
sisterplants
in
other
countries.
Viele
Vernetzungen
finden
auch
mit
Sehwesterfirmen
in
anderen
Ländern
statt.
EUbookshop v2
Networking
with
modern
IP
technology
guarantees
a
high
level
of
flexibility
in
the
system
architecture.
Die
Vernetzung
über
moderne
IP-Technologie
stellt
eine
hohe
Flexibilität
in
der
Systemarchitektur
sicher.
ParaCrawl v7.1
Universities
can
also
provide
long-term
support
with
networking.
Und
auch
bei
der
Vernetzung
können
Universitäten
nachhaltig
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Networking
cooperations
exist
with,
among
others,
the
following
projects:
Institutionsübergreifend
finden
Netzwerk-Kooperationen
mit
folgenden
Projekten
statt:
CCAligned v1
Networking
with
specialists
creates
new
opportunities
for
innovative
assurannce
and
analysis
options.
Durch
die
Vernetzung
mit
Spezialisten
werden
neue
Möglichkeiten
innovativer
Absicherungen
und
Analysemöglichkeiten
geschaffen.
CCAligned v1
This
user
first
should
do,
is
to
start
in
safe
mode
with
networking.
Dieser
Benutzer
zuerst
mache,
im
abgesicherten
Modus
mit
Netzwerkunterstützung
starten
soll.
ParaCrawl v7.1
Self-organised
structures
spread
everywhere
and
are
networking
with
each
other.
Selbstorganisierte
Strukturen
entstehen
überall
und
vernetzen
sich
untereinander.
ParaCrawl v7.1
Use
arrow
keys
to
navigate
and
select
Safe
Mode
with
Networking.
Verwenden
Sie
zum
Steuern
die
Pfeiltasten
und
wählen
Sie
Abgesicherter
Modus
mit
Netzwerktreibern.
ParaCrawl v7.1
The
scientific
activities
are
carried
out
in
close
networking
with
hospitals
and
universities.
Die
wissenschaftlichen
Aktivitäten
werden
in
enger
Vernetzung
mit
Kliniken
und
Hochschulen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Select
Safe
Mode
with
Networking
and
press
Enter.
Wählen
Sie
den
abgesicherten
Modus
mit
Netzwerkunterstützung
und
drücken
Sie
Enter.
ParaCrawl v7.1
Restart
the
computer
in
Safe
Mode
with
Networking
.
Starten
Sie
den
Computer
im
abgesicherten
Modus
mit
Netzwerkunterstützung
.
ParaCrawl v7.1