Translation of "Net capacity" in German
The
two
lines
connecting
to
Ernestinovo
in
Croatia
correspond
to
38%
of
the
net
transfer
capacity.
Die
beiden
Leitungen
nach
Ernestinovo
in
Kroatien
entsprechen
38
%
der
Nettoübertragungskapazität.
TildeMODEL v2018
At
the
time
of
closure,
each
reactor
had
a
net
capacity
of
600
megawatts.
Zum
Zeitpunkt
der
Stilllegung
hatten
beide
Reaktoren
eine
Leistung
von
jeweils
600
Megawatt.
WikiMatrix v1
Above
solar
water
tank
net
capacity
is
±2%.
Über
Solarwasserbehälternetz
ist
die
Kapazität
±2%.
ParaCrawl v7.1
Its
electrical
net
capacity
is
2,200
megawatt.
Seine
elektrische
Nettoleistung
beträgt
rund
2.200
Megawatt.
ParaCrawl v7.1
The
coordinated
net
transmission
capacity
based
approach
should
apply
to
calculate
and
allocate
long-term
cross-border
capacities.
Für
die
Berechnung
und
Vergabe
langfristiger
grenzüberschreitender
Kapazitäten
sollte
der
Ansatz
der
koordinierten
Nettoübertragungskapazität
gelten.
DGT v2019
The
approach
used
in
the
common
capacity
calculation
methodology
shall
be
either
a
coordinated
net
transmission
capacity
approach
or
a
flow-based
approach.
Für
die
gemeinsame
Kapazitätsberechnungsmethode
wird
entweder
ein
Ansatz
der
koordinierten
Nettoübertragungskapazität
oder
ein
lastflussgestützter
Ansatz
verwendet.
DGT v2019
Equipped
with
a
pressurized
water
reactor,
the
power
station
will
have
a
net
capacity
of
1240
MW
and
is
scheduled
for
completion
in
1988.
Dieses
mit
einem
Druckwasserreaktor
ausgestattete
Kraftwerk
wird
eine
installierte
Leistung
von
1
240
MW
haben.
EUbookshop v2
Average
net
nuclear
capacity
(in
Gw)
Kernenergie
kapazität
(in
GW)
EUbookshop v2
The
net
installed
capacity
of
our
portfolio
of
plants-including
our
share
of
capacity
at
our
co-owned
plants-totals
about
8,560
MW.
Die
installierte
Nettoleistung
aller
Anlagen
einschließlich
der
Anteile
an
Gemeinschaftskraftwerken
beträgt
rund
8.560
Megawatt.
ParaCrawl v7.1