Translation of "Nestle" in German
His
half-brother
from
his
father's
second
marriage
was
classical
philologist
Wilhelm
Nestle.
Sein
Halbbruder
aus
der
zweiten
Ehe
des
Vaters
war
der
Altphilologe
Wilhelm
Nestle.
Wikipedia v1.0
"The
cats
nestle
close
to
their
kittens.
Die
Katzen
schmiegen
sich
nahe
an
ihre
Jungkatzen.
OpenSubtitles v2018
I'll
nestle
in
now
and
let
him
smell
me.
Ich
schmiege
mich
an,
lasse
ihn
an
mir
riechen.
OpenSubtitles v2018
ILSI
receives
funds
from
corporations
such
as
Monsanto,
Nestle
and
Bayer.
Der
wird
von
Konzernen
wie
Monsanto,
Nestle
oder
Bayer
bezahlt.
WMT-News v2019
The
NESTLE
jumbo
PI-02
carbon
tripod
is
ideally
suited
for
precision
and
engineering
measurement.
Das
NESTLE
Karbonstativ
Jumbo
PI-02
ist
bestens
für
die
Präzisions-
und
Ingenieurvermessung
geeignet.
CCAligned v1
This
parcel’s
5
terraces
nestle
between
the
rocky
outcrops
to
the
side
of
Falkenlay.
Die
5
Terrassen
dieser
Parzelle
schmiegen
sich
zwischen
die
Felsnasen
seitlich
der
Falkenlay.
ParaCrawl v7.1
At
British
lop-eared
ears
at
the
basis
nestle
on
the
head.
Bei
britisch
wislouchoj
uschki
bei
der
Gründung
werden
an
den
Kopf
gedrückt.
ParaCrawl v7.1
Nestle
must
recognise
that
human
rights
take
priority
over
profit.
Nestlé
muss
einsehen,
das
Menschenrechte
wichtiger
als
der
Gewinn
sind.
ParaCrawl v7.1
The
red
bowls
nestle
elegantly
in
the
work
of
hand.
Die
roten
Schalen
schmiegen
sich
elegant
der
Arbeitshand
an.
ParaCrawl v7.1
Better
I
will
nestle
on
you!
Besser
werde
ich
an
dich
gedrückt
werden!
ParaCrawl v7.1
Just
before
the
frosts
nestle
fragile
plants.
Kurz
vor
den
Frösten
schmiegen
fragile
Pflanzen.
ParaCrawl v7.1
That
he
called
the
poorest
of
beggars
to
nestle
against
his
heart?
Dass
er
der
Bettler
Ärmsten
rief,
sich
an
sein
Herz
zu
schmiegen?
ParaCrawl v7.1