Translation of "Nerve fibers" in German
Uh,
I
don't
see
any
nerve
fibers.
Uh,
ich
sehe
keine
Nervenfasern.
OpenSubtitles v2018
Neurilemma
serves
a
protective
function
for
peripheral
nerve
fibers.
Das
Neurolemma
hat
eine
schützende
Funktion
für
periphere
Nervenfasern.
WikiMatrix v1
Conduction
speed
in
nerve
fibers
is
accelerated.
Die
Reizleitung
der
Nervenzellen
wird
beschleunigt.
CCAligned v1
Vasa
nervorum
are
the
blood
vessels
that
supply
the
nerve
fibers
and
their
covering.
Versorgt
werden
diese
Hülle
und
die
Nervenfasern
selbst
durch
die
sogenannten
Vasa
nervorum.
ParaCrawl v7.1
Lecithin
is
the
basis
of
the
myelin
sheath
of
nerve
cells
and
fibers.
Lecithin
ist
die
Basis
der
Myelinscheide
von
Nervenzellen
und
-fasern.
ParaCrawl v7.1
Helps
to
improve
the
performance
of
nerve
fibers.
Hilft,
die
Leistung
von
Nervenfasern
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Powers
(restores
the
shell
of
the
nerve
fibers,
strengthens
memory)
Powers
(stellt
die
Hülle
der
Nervenfasern,
stärkt
Gedächtnis)
ParaCrawl v7.1
Axonal
degeneration
occurs
when
the
actual
nerve
fibers
deteriorate
within
the
myelin
sheath.
Axonale
Degeneration
tritt
auf,
wenn
die
tatsächlichen
Nervenfasern
innerhalb
der
Myelinscheide
verschlechtern.
ParaCrawl v7.1
This
fatty
substance
ensures
electrical
conductivity
of
the
nerve
fibers.
Diese
fettreiche
Substanz
stellt
die
elektrische
Leitfhigkeit
der
Nervenfasern
sicher.
ParaCrawl v7.1
Information
among
them
is
transmitted
via
a
complex
network
of
nerve
fibers.
Informationen
zwischen
ihnen
werden
über
ein
komplexes
Netzwerk
aus
Nervenfasern
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
Lecithin
is
the
main
component
of
the
myelin
sheath
of
the
brain
and
the
nerve
fibers.
Lecithin
ist
der
Hauptbestandteil
der
Myelinschicht
des
Gehirns
und
der
Nervenfasern.
ParaCrawl v7.1
Medical
treatment
knows
more
degenerated
nerve
fibers
of
the
central
nervous
system.
Medizinische
Behandlung
weiß
mehr
degenerierte
Nervenfasern
des
zentralen
Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
Powers
(strengthens
membranes
of
nerve
fibers
increases
endurance)
Powers
(stärkt
Membranen
von
Nervenfasern
erhöht
die
Ausdauer)
ParaCrawl v7.1
The
main
interest
of
our
work
applies
to
keratocytes
and
nerve
fibers
in
the
corneal
stroma.
Das
Interesse
dieser
Arbeit
gilt
primär
den
Keratozyten
und
Nervenfasern
im
Hornhautstroma.
ParaCrawl v7.1
3D
animation
about
pathological
changes
of
nerve
fibers
caused
by
diabetes.
3D
Animation
über
krankhafte
Veränderungen
von
Nervenfasern
welche
durch
Diabetes
verursacht
werden.
ParaCrawl v7.1
Nociceptive
nerve
fibers
are
also
referred
to
as
C
fibers
and
A
delta
fibers.
Nociceptive
Nervenfasern
werden
auch
als
C-Fasern
und
A-delta
Fasern
bezeichnet.
EuroPat v2
Also,
the
nerve
fibers
to
be
stimulated
can
be
selectively
sensory
or
motor
fibers.
Auch
können
die
zu
stimulierenden
Nervenfasern
selektiv
sensorische
oder
motorische
Fasern
sein.
EuroPat v2
Moreover,
the
nerve
fibers
to
be
stimulated
can
be
sensory
or
motor
fibers.
Weiterhin
können
die
zu
stimulierenden
Nervenfasern
selektiv
sensorische
oder
motorische
Fasern
sein.
EuroPat v2
Furthermore,
stimulation
current
devices
can
be
used
to
stimulate
nerve
fibers.
Ferner
können
zur
Stimulation
von
Nervenfasern
Reizstromgeräte
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
In
other
words,
the
transmission
of
the
electric
signals
is
accomplished
by
nerve
fibers.
In
anderen
Worten
geschieht
die
Übertragung
der
elektrischen
Signale
durch
Nervenfasern.
EuroPat v2
These
channels
are
necessary
in
order
to
conduct
cellular
excitations
along
nerve
fibers.
Diese
Kanäle
sind
notwendig
um
zelluläre
Erregungen
entlang
der
Nervenfasern
weiterzuleiten.
EuroPat v2
The
inner
part
of
the
cerebrum
called
the
pith
and
consists
of
nerve
fibers.
Der
innere
Teil
des
Großhirns
genannt
Mark
und
besteht
aus
Nervenfasern.
ParaCrawl v7.1
Nerve
fibers
leave
the
bark
in
all
directions
from
it.
Nervenfasern
verlassen
die
Rinde
in
alle
Richtungen
davon.
ParaCrawl v7.1
The
innervation
of
the
thyroid
gland
is
provided
by
the
nerve
fibers
of
the
vegetative
nervous
system
.
Die
Innervation
der
Schilddrüse
erfolgt
durch
Nervenfasern
des
vegetativen
Nervensystems
.
ParaCrawl v7.1
But
how
exactly
do
the
nerve
fibers
find
their
target
region
during
growth?
Doch
auf
welche
Weise
genau
finden
die
Nervenfasern
während
des
Wachstums
ihr
Zielgebiet?
ParaCrawl v7.1
Maintain
excitability
of
nerve
fibers
and
muscle,
participate
in
neurotransmitter
releasing.
Erregung
der
Erregbarkeit
von
Nervenfasern
und
Muskeln,
beteiligen
sich
an
Neurotransmitter
Freisetzung.
ParaCrawl v7.1