Translation of "My sister and me" in German

I want to tell you some about my sister and me
Ich möchte Ihnen einiges erklären über meine Schwester und mich.
OpenSubtitles v2018
I wanted to get a Gucci bag for my sister and me.
Ich wollte für mich und meine Schwester eine Gucci-Tasche kaufen.
OpenSubtitles v2018
My sister came and got me.
Meine Schwester kam und hat mich rausgeholt.
OpenSubtitles v2018
To create strife between my sister and me.
Um meine Schwester und mich zu entzweien.
OpenSubtitles v2018
My husband, my sister and me can work.
Mein Mann, meine Schwester und ich können arbeiten.
OpenSubtitles v2018
One of the killers rescued my sister and me.
Einer der Mörder rettete meine Schwester und mich.
OpenSubtitles v2018
But he got my sister and me instead.
Aber er hat nur meine Schwester und mich.
OpenSubtitles v2018
My dad used to take my sister and me.
Mein Vater hat meine Schwester und mich für gewöhnlich mitgenommen.
OpenSubtitles v2018
My brother and sister blame me for their death and they force me to work for them like a slave.
Sie haben mich gezwungen, für sie zu arbeiten, wie ein Sklave.
OpenSubtitles v2018
My mother beat my father and my sister and me and my brother.
Meine Mutter schlug meinen Vater, meine Schwester und mich und meinen Bruder.
OpenSubtitles v2018
We were family,my sister-wives and me.
Wir waren eine Familie, meine Schwester-Ehe- frauen und ich.
OpenSubtitles v2018
They tortured my sister and me like this back and forth for a total of 6 times.
Sie folterten meine Schwester und mich auf diese Weise fortlaufend insgesamt sechs Mal.
ParaCrawl v7.1
Dear expert team, my brother, my sister and me, we suffer from CF.
Liebes Expertenteam, mein Bruder, meine Schwester und ich haben CF.
ParaCrawl v7.1
This greatly affected my sister and me.
Das wirkte sich sehr auf meine Schwester und mich aus.
ParaCrawl v7.1
The police separated my sister and me.
Die Polizisten trennten mich von meiner Schwester.
ParaCrawl v7.1
This special experience changed my sister and me.
Diese spezielle Erfahrung veränderte meine Schwester und mich.
ParaCrawl v7.1
They took my sister and left me helpless.
Sie nahmen meine Schwester mit und ließen mich hilflos zurück.
ParaCrawl v7.1
Our childhood was a trial for my sister and me.
Infolgedessen hatten meine Schwester und ich eine schwere Kindheit.
ParaCrawl v7.1
My brother and sister threw me out of the dormer windows.
Mein Bruder und meine Schwester warfen mich aus dem Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
This wonderful book changed the lives of my mother, my sister, and me.
Dieses wunderbare Buch veränderte das Leben meiner Mutter, meiner Schwester und mir.
ParaCrawl v7.1
You can check out the pictures of my sister and me.
Ihr könnt Euch die Bilder von meiner Schwester und mir anschauen.
ParaCrawl v7.1
My loved sister and me adored him.
Meine geliebte Schwester und ich vergötterten ihn.
ParaCrawl v7.1
When I was a kid... my grandfather used to take my sister and me to this diner, The Motor Car.
Als kleiner Junge war mein Großvater mit mir und meiner Schwester im Lokal The Motor Car.
OpenSubtitles v2018
Let my sister and me go and my father will let you live after this.
Wenn du Valeria und mich gehen lässt, wird dich mein Vater am Leben lassen.
OpenSubtitles v2018
You could pretend to be my spinster sister and help me find my new wife.
Sie könnten meine altjüngferliche Schwester spielen und mir helfen, eine neue Frau zu finden.
OpenSubtitles v2018
So, instead of choosing between my sister and me, she enrolled my brother
Und anstatt sich zwischen meiner Schwester und mir zu entscheiden, meldete sie meinen Bruder an.
QED v2.0a
My family consists of four people, my parents, my sister and me.
Meine Familie besteht aus vier Personen,meine Eltern,meine Schwester und ich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sister property soul sister my lovely sister my sister
my sister and me elder sister sister in law sister in mind
sister half sister