Translation of "My godfather" in German
I
received
a
watch
as
a
gift
from
my
godfather.
Von
meinem
Patenonkel
habe
ich
eine
Uhr
geschenkt
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
He's
my
friend,
your
godfather.
That's
why.
Er
ist
mein
Freund
und
dein
Pate.
OpenSubtitles v2018
You
are
my
godfather
and
Isobel's
the
grandmother
of
my
child.
Sie
sind
mein
Patenonkel,
Isobel
ist
die
Großmutter
meines
Kindes.
OpenSubtitles v2018
You're
my
daughter's
godfather.
Du
bist
der
Pate
meiner
Tochter.
OpenSubtitles v2018
The
one
with
the
white
beard
is
my
godfather,
Birdie.
Der
mit
dem
weißen
Bart
ist
mein
Onkel
Birdie.
OpenSubtitles v2018
The
only
time
I
was
ever
in
here...
I
was
talking
to
my
godfather.
Ich
war
nur
einmal
hier,
als
ich
mit
meinem
Paten
redete.
OpenSubtitles v2018
Her
husband,
D.H.
Banes...
he's
my
godfather.
Ihr
Mann,
D.H.
Banes,
ist
mein
Patenonkel.
OpenSubtitles v2018
Will
you
please
tell
me
what
happened
to
my
godfather?
Würdest
du
mir
bitte
sagen,
was
meinem
Paten
passiert
ist?
OpenSubtitles v2018
Did
you
kill
my
Godfather,
Tin
Chi?
Tianci,
hast
du
unseren
Ziehvater
getötet?
OpenSubtitles v2018
I'll
do
anything
for
my
godfather.
Ich
tu
alles
für
meinen
Paten.
OpenSubtitles v2018
I'm
glad
you're
my
godfather.
Ich
freue
mich,
dass
du
mein
Patenonkel
bist.
OpenSubtitles v2018
My
godfather
gave
it
to
me,
so
what?
Mein
Patenonkel
hat
es
mir
gegeben,
ist
das
etwa
ein
Verbrechen?
OpenSubtitles v2018
You
have
not
fought
my
godfather
Master
Chin.
Du
musst
nun
meinen
Pflegevater,
Master
Qin,
besiegen.
OpenSubtitles v2018
My
godfather
gave
me
(13)
a
smartphone.
Mein
Pate
hat
mir
(13)
ein
Smartphone
geschenkt.
ParaCrawl v7.1
He's
my
godfather,
you
see.
And
very
much
alive,
thank
you
very
much.
Er
ist
mein
Patenonkel,
und
er
erfreut
sich
bester
Gesundheit,
vielen
Dank
der
Nachfrage.
OpenSubtitles v2018
How
is
my
godfather?
Wie
geht
es
meinem
Patenonkel?
OpenSubtitles v2018
My
Godfather-uncle
died
and
leaved
some
things,
including
a
"Camal"-Safari
jacket.
Mein
Patenonkel
starb
und
vermachte
mir
ein
paar
Sachen,
darunter
eine
"Camel"-Safari
Jacke.
ParaCrawl v7.1