Translation of "Must not necessarily" in German

In other words, they must not necessarily be changed each year.
Mit anderen Worten, sie brauchen nicht jedes Jahr geändert werden.
Europarl v8
The frame sealing profile as well as the frame connection elements must not necessarily consist of separate structural parts.
Das Rahmen-Dichtungsprofil sowie die Rahmen-Verbindungselemente müssen nicht unbedingt separate Bauteile darstellen.
EuroPat v2
These must not necessarily be bound to the cadre status.
Dabei ist von der Bindung an den Kader-Status abzugehen.
EUbookshop v2
The foil layer disposed towards the packaged article must not necessarily be the innermost layer.
Die dem Verpackungsgut zugewandte Folienschicht muß nicht die innerste Schicht sein.
EuroPat v2
The evaluation unit AE must not necessarily be located in the regeneration unit RE.
Die Auswerteeinheit muß nicht zwangsläufig in der Regeneratoreinheit RE angeordnet sein.
EuroPat v2
They must not necessarily have the same optical data.
Sie müssen nicht unbe­dingt die gleichen optischen Daten besitzen.
EuroPat v2
The concertina arms 2 must not necessarily be made of electrically conductive material.
Die Scherengitter 2 müssen nicht notwendigerweise aus elektrisch leitendem Material hergestellt sein.
EuroPat v2
The flanks of the screwdriver wings must not necessarily be planar in this case.
Die Flanken der Schraubendreher-Flügel müssen in diesem Fall nicht notwendigerweise plan sein.
EuroPat v2
In addition, the disk-shaped spring element 5 must not necessarily have a circular configuration.
Das Scheibenfederelement 5 braucht ferner nicht notwendigerweise eine kreisförmige Konfiguration zu haben.
EuroPat v2
The radial fissure 13 must not necessarily, as shown in FIG.
Der radiale Spalt 13 muss nicht unbedingt wie in Fig.
EuroPat v2
Furthermore, the angular bathroom must not necessarily be in the form of a square.
Weiterhin muss die Winkel Bad nicht notwendigerweise in Form eines quadratisch sein.
ParaCrawl v7.1
In particular, the catch must not necessarily occur at the end of the arm 31 .
Insbesondere muss der Anschlag nicht zwingend am Ende des Armes 31 erfolgen.
EuroPat v2
On the server systems, a server operating system can, but must not necessarily be installed.
Auf den Serversystemen kann, muss aber nicht zwangsläufig ein Server-Betriebssystem installiert sein.
ParaCrawl v7.1
Which, I do not know, but this must not necessarily mean anything.
Welche, weiß ich noch nicht, aber das muss nichts heißen.
ParaCrawl v7.1
Party and dancing must not necessarily be restricted to indoor places.
Feiern und Tanzen muss nicht immer auf Innenräume beschränkt sein.
ParaCrawl v7.1
Certficates: The list of certificates and references must not necessarily be complete.
Zeugnisse: Die Liste der Zeugnisse muss nicht unbedingt vollständig sein.
ParaCrawl v7.1
A life with hypertension must not necessarily mean control and abdication...
Ein Leben mit Bluthochdruck muss nicht zwangsläufig Einschränkung und Verzicht bedeuten...
ParaCrawl v7.1
While operating, sniffing leak detectors must not necessarily be operated by a keyboard.
Schnüffellecksucher müssen während ihres Betriebs nicht zwangsläufig über eine Tastatur bedient werden.
EuroPat v2
The protrusion 120 must not necessarily be configured as a rib.
Der Vorsprung 20 muss nicht zwangsläufig als durchgehende Rippe ausgebildet, sein.
EuroPat v2
Membrane coated implants must not necessarily be coated with drugs.
Membranbeschichtete Implantate sind nicht notwendig mit Arzneimitteln beschichtet.
EuroPat v2
The spinning unit must not necessarily have a drafting system.
Die Spinnstelle muss nicht zwangsweise ein Streckwerk aufweisen.
EuroPat v2
The signature must here not always necessarily follow the air temperature.
Diese muss dabei nicht immer zwangsläufig der Lufttemperatur folgen.
EuroPat v2
This annular gap may, but must not necessarily, have an annular cross section.
Dieser Ringspalt kann, muss aber nicht notwendigerweise, einen kreisringförmigen Querschnitt haben.
EuroPat v2
This must not necessarily be the case.
Dies muss nicht zwingend der Fall sein.
EuroPat v2
The described step elements must not necessarily be used with the described cheeks.
Die beschriebenen Stufenelemente müssen nicht mit den beschriebenen Wangen eingesetzt werden.
EuroPat v2

Related phrases

must they must be it must have must not necessarily
i must have been musted you must not not necessarily
if you must must have been