Translation of "Must be worn" in German

On building sites, hard hats must be worn at all times.
Bei Baustellen muss jederzeit ein Schutzhelm getragen werden.
Tatoeba v2021-03-10
Skin contact with the solution should be avoided and protective gloves must be worn.
Hautkontakt mit der Lösung soll vermieden werden und es müssen Schutzhandschuhe getragen werden.
TildeMODEL v2018
Proper attire, including shoes and shirts, must be worn at all times.
Geeignete Kleidung und festes Schuhwerk sollten zu jeder Zeit getragen werden.
OpenSubtitles v2018
You must be all worn out workin' for all these people like you do.
Muss anstrengend sein, für so viele Leute zu arbeiten wie Sie.
OpenSubtitles v2018
His jacket must be worn for at least 20 years.
Die wurde bestimmt schon 20 Jahre getragen.
OpenSubtitles v2018
Shirts and shoes must be worn in Palm Beach at all times.
In Palm Beach müssen jederzeit Hemden und Schuhe getragen werden.
OpenSubtitles v2018
Shoes must be worn at all times.
Schuhe müssen zu jeder Zeit getragen werden.
WikiMatrix v1
Life jackets must be worn at all times while on the water.
Rettungswesten müssen jederzeit während auf dem Wasser getragen werden.
CCAligned v1
Whether as a fortune teller or a pirate, the beige costume blouse must also be worn.
Ob als Wahrsagerin oder Piratin, die beigefarbene Kostümbluse muss mit.
ParaCrawl v7.1
Protective clothing must be worn when caring for anyone infected with Ebola.
Bei der Pflege von Ebolakranken muss Schutzkleidung getragen werden.
ParaCrawl v7.1
The collar must be worn without interruption during the 8-month protection period.
Das Halsband muss während der 8-monatigen Schutzzeit ohne Unterbrechung getragen werden.
ParaCrawl v7.1
Post operative, a prescribed brace-shoe must be worn.
Postoperativ wird ein Verbandsschuh verordnet, der konsequent zu tragen ist.
ParaCrawl v7.1
Swim suits must be worn under the robe.
Unter der Robe müssen Sie Badebekleidung tragen.
ParaCrawl v7.1
A pressure bandage must be worn after the procedure for some time.
Nach dem Eingriff muss für einige Zeit ein Kompressionsverband getragen werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

it must be must be worn must is a must for
must have had must only worn must be between
he must have been they must have