Translation of "Multi-dimensional" in German

The entire information is returned by one function call in a multi-dimensional array.
Durch einen Funktionsaufruf wird die gesamte Information in einem multidimensionalen Array zurückgegeben.
PHP v1
I mean, we have these rich, complicated, multi-dimensional ideas.
Wir haben diese reichen, komplexen, mehrdimensionalen Gedanken.
TED2020 v1
The Social Protection Committee has emphasised the multi-dimensional aspect of social exclusion.
Der Sozialschutzausschuss hat auf die Bedeutung des multidimensionalen Aspekts von sozialer Ausgrenzung hingewiesen.
TildeMODEL v2018
The relationship between flexibility and security is a very complex and multi-dimensional one.
Das Verhältnis zwischen Flexibilität und Sicherheit ist äußerst komplex und vielschichtig.
TildeMODEL v2018
Managing migration flows to the EU calls for a multi-dimensional approach.
Die Steuerung der Migrationsströme in die EU verlangt einen mehrdimensionalen Ansatz.
TildeMODEL v2018
A successful information and communication strategy necessitates a multi-dimensional approach.
Eine erfolgreiche Informations- und Kommunikationsstrategie erfordert einen multi­dimensionalen Ansatz.
TildeMODEL v2018
There is a need of multi-dimensional European assessment methods to assess university delivery.
Zur Bewer­tung der Leistung von Universitäten bedarf es vielschichtiger europäischer Bewertungs­methoden.
TildeMODEL v2018
Competitiveness is a composite and multi-dimensional concept.
Wettbewerbsfähigkeit ist ein vielschichtiges und mehrdimensionales Konzept.
TildeMODEL v2018
He could tap into the multi-dimensional energies between Earths.
Er konnte sich die mehrdimensionalen Energien zwischen den Erden zu Nutze machen.
OpenSubtitles v2018
Resilience is multi-dimensional and contributes towards stability, security and prosperity.
Resilienz ist vielschichtig und trägt zu Stabilität, Sicherheit und Wohlstand bei.
ELRC_3382 v1
He claims that Turkish modernization is multi-dimensional.
Er behauptet, die türkische Modernisierung sei mehrdimensional.
WikiMatrix v1
The data are available in multi-dimensional tables.
Die Daten liegen in mehrdimensionalen Tabellen vor.
EUbookshop v2
Thereafter, the exact values are taken from multi-dimensional characteristic fields.
Daran anschließend werden die exakten Werte mehrdimensionalen Kennfeldern entnommen.
EuroPat v2
An image is produced from these signals using multi-dimensional Fourier reconstruction methods.
Durch eine mehrdimensionale Fourier-Rekonstruktion wird aus diesen Signalen ein Bild erzeugt.
EuroPat v2
Each parameter forms a dimension of the multi-dimensional matrix.
Jeder Parameter bildet eine Dimension der mehrdimensionalen Matrix.
EuroPat v2
The different correction values stored in this multi-dimensional matrix must take into account the following parameters:
Die verschiedenen, in dieser mehrdimensionalen Matrix gespeicherten Korrekturwerte müssen folgende Parameter berücksichtigen:
EuroPat v2
This results in the structure of a multi-dimensional controller.
Hieraus ergibt sich der Aufbau eines mehrdimensionalen Reglers.
EuroPat v2
I-I mean, Reverb had the ability to somehow manipulate that multi-dimensional energy.
Reverb hatte irgendwie die Fähigkeit, diese mehrdimensionale Energie zu manipulieren.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

multi-protocol dimensional sketch dimensional a one-dimensional
multi-chamber dimensionality multi-sectorial multi-dimensional
multi dimensionally