Translation of "Multi-channel system" in German
In
this
case
it
is
a
multi-channel
pipetting
system.
Es
handelt
sich
hierbei
um
ein
Mehrkanal-Pipettiersystem.
EuroPat v2
In
this
case
it
is
a
multi-channel
pipette
system.
Es
handelt
sich
hierbei
um
ein
Mehrkanal-Pipettiersystem.
EuroPat v2
The
room
is
filled
with
five
big
screens
and
a
multi-channel
sound
system.
Der
Raum
wird
ausgefüllt
von
fünf
großen
Bildschirmen
und
einem
mehrkanaligen
Soundsystem.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
multi-channel
imaging,
the
system
performs
tasks
in
a
simple,
automatic
manner.
Entwickelt
für
Mehrkanal-Bilder,
erledigt
das
System
seine
Aufgaben
unkompliziert
und
weitgehend
automatisch.
ParaCrawl v7.1
The
multi
channel
data
acquisition
system
measures
and
controls
in
real-time
and
is
ideal
for
production
processes
and
quality
assurance.
IPC
Fundamentals
Das
Mehr-Kanal
Datenerfassungssystem
misst
und
steuert
in
Echtzeit
und
ist
ideal
für
Produktionsprozesse
und
Qualitätssicherung
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
modular
multi-channel
frontend
system
HEADlab
consists
of
a
controller
and
your
choice
of
various
power
supply
and
signal
modules.
Das
modular
aufgebaute
Multikanalfrontend-
system
HEADlab
besteht
aus
einem
Controller
sowie
verschiedenen
Spannungsversorgungs-
und
Signalmodulen.
ParaCrawl v7.1
The
multi
channel
data
acquisition
system
measures
and
controls
in
real-time
and
is
ideal
for
production
processes
and
quality
assurance.
Strain
Gauges
Das
Mehr-Kanal
Datenerfassungssystem
misst
und
steuert
in
Echtzeit
und
ist
ideal
für
Produktionsprozesse
und
Qualitätssicherung
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
this
extremely
compact,
multi-channel
imaging
system,
a
photodetector
(pixel)
is
associated
with
each
micro
lens.
In
diesem
extrem
kompakten,
mehrkanaligen
Abbildungssystem
ist
jeder
Mikrolinse
ein
Photodetektor
(Pixel)
zugeordnet.
EuroPat v2