Translation of "Mucositis" in German
In
addition,
infection
with
or
without
fever,
diarrhoea,
and/
or
mucositis
may
be
seen.
Außerdem
können
Infektionen
mit
oder
ohne
Fieber,
Durchfall
und
Mukositis
auftreten.
EMEA v3
The
primary
complications
of
overdose
are
bone
marrow
suppression
and
mucositis.
Primäre
Komplikationen
einer
Überdosierung
sind
Knochenmarkdepression
und
Mukositis.
ELRC_2682 v1
In
addition,
infection
with
or
without
fever,
diarrhoea,
and/or
mucositis
may
be
seen.
Außerdem
können
Infektionen
mit
oder
ohne
Fieber,
Durchfall
und
Mukositis
auftreten.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
treatment
for
mucositis
and
diarrhoea
should
be
considered.
Eine
symptomatische
Behandlung
der
Mukositis
und
der
Diarrhö
sollte
in
Erwägung
gezogen
werden.
ELRC_2682 v1
In
addition,
infection
with
or
without
fever,
diarrhoea,
and
/
or
mucositis
may
be
seen.
Außerdem
können
Infektionen
mit
oder
ohne
Fieber,
Durchfall
und
Mukositis
auftreten.
TildeMODEL v2018
For
example
stomatitis,
mucositis,
emesis
and
diarrhea
are
observed.
Beobachtet
werden
zum
Beispiel
Stomatitis,
Mukositis,
Erbrechen
und
Diarrhöe.
EuroPat v2
Redness
and
swelling
of
the
soft
tissue
as
well
as
bleeding
on
probing
can
indicate
a
mucositis.
Rötung
und
Schwellung
des
Weichgewebes
sowie
Blutung
bei
Sondierung
können
eine
Mucositis
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
mucositis,
nausea,
vomiting
and
diarrhea
.
Es
treten
Mukositis,
Übelkeit,
Erbrechen
und
Diarrhoe
auf.
ParaCrawl v7.1
The
histology
confirmed
the
diagnosis
of
a
mucositis
of
the
respiratory
mucosa
with
ciliated
epithelium
and
edema
of
slack
lamina
propria.
Die
Histologie
zeigte
eine
Mukositis
der
respiratorischen
Schleimhaut
mit
ödematös
aufgelockerter
Lamina
propria.
ParaCrawl v7.1
The
inflammatory
reaction
of
the
mucosa
is
called
mucositis.
Die
entzündliche
Reaktion
der
Mukosa
wird
als
Mukositis
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Additives
to
Glandomed®
can
reduce
the
mouth
pain
and
alleviate
mucositis.
Zusätze
zu
Glandomed®
können
den
Mundschmerz
hemmen
und
die
Mucositis
mildern.
ParaCrawl v7.1
Which
natural
means
and
measures
could
alleviate
mucositis?
Welche
natürlichen
Mittel
und
Maßnahmen
helfen
die
Mucositis
zu
mildern?
ParaCrawl v7.1
In
the
treatment
of
oral
mucositis
the
recommendations
relate
to
control
of
symptoms.
In
der
Therapie
der
oralen
Mukositis
beziehen
sich
die
Empfehlungen
auf
die
Symptomkontrolle.
ParaCrawl v7.1
Mucositis,
hemorrhages,
infections,
and
graft-versus-host
diseases
are
the
most
common
complications
of
this
form
of
treatment.
Mukositis,
Blutungen,
Infektionen
und
Graft-versus-Host-Erkrankungen
zählen
hier
zu
den
häufigsten
Komplikationen.
ParaCrawl v7.1
Patients
are
also
at
risk
of
fatal
opportunistic
infections
and
mucositis.
Patienten
sind
auch
von
der
tödlichen
opportunistischen
Infektion
und
vom
mucositis
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
20
Acute
overdosing
with
doxorubicin
hydrochloride
worsens
the
toxic
effects
of
mucositis,
leukopaenia
and
thrombocytopaenia.
Eine
akute
Überdosierung
mit
Doxorubicin-HCl
verschlimmert
die
toxischen
Wirkungen
hinsichtlich
Mukositis,
Leukopenie
und
Thrombozytopenie.
EMEA v3
Kepivance
is
used
to
decrease
the
frequency,
duration
and
severity
of
oral
mucositis
(inflammation
of
the
lining
of
the
mouth,
ranging
from
soreness
and
redness
to
severe
ulceration).
Weitere
Endpunkte
waren
Inzidenz,
Dauer
und
Schweregrad
der
oralen
Mukositis
und
der
Bedarf
an
Opioidanalgetika.
ELRC_2682 v1
The
most
frequently
occurring
ADRs
were
nausea,
musculoskeletal
pain,
neutropenia
and
mucositis.
Die
am
häufigsten
auftretenden
Nebenwirkungen
waren
Übelkeit,
muskuloskelettale
Schmerzen,
Neutropenie
und
Mukositis.
ELRC_2682 v1
Acute
overdosing
with
doxorubicin
hydrochloride
worsens
the
toxic
effects
of
mucositis,
leukopaenia
and
thrombocytopaenia.
Eine
akute
Überdosierung
mit
Doxorubicin-HCl
verschlimmert
die
toxischen
Wirkungen
hinsichtlich
Mukositis,
Leukopenie
und
Thrombozytopenie.
ELRC_2682 v1