Translation of "Movie shooting" in German
This
lens
is
also
ideal
for
movie
shooting.
Das
Objektiv
ist
auch
für
Filmaufnahmen
ideal.
ParaCrawl v7.1
Gina
but
you
have
already
said,
for
what
kind
of
movie
we're
shooting
here?
Du
hast
Gina
aber
schon
gesagt,
was
fuer
eine
Art
von
Film
wir
hier
drehen?
OpenSubtitles v2018
Where
Daniel
Craig
was
in
front
of
the
camera
for
the
Spectre
movie
shooting,
visitors
will
experience
an
unprecedented
highlight
for
film
enthusiasts
from
12
July
2018
onwards.
Wo
Daniel
Craig
fÃ1?4r
Spectre
vor
der
Kamera
stand,
erleben
Besucher
ab
12.
Juli
2018
ein
in
dieser
Form
noch
nie
dagewesenes
Highlight
fÃ1?4r
Film-Enthusiasten.
ParaCrawl v7.1
High-speed,
high-precision
focusing
is
made
possible
by
activating
Intelligent
Hybrid
AF,
which
switches
between
phase-detection
AF
and
contrast
AF
according
to
the
scene,
even
during
movie
shooting.
Sehr
schnelles
und
genaues
Fokussieren
wird
auch
beim
Filmen
durch
den
intelligenten
Hybrid-Autofokus,
der
je
nach
Aufnahmesituation
zwischen
dem
Phasenerkennungs-
und
Kontrast-Autofokus
wechselt,
realisiert.
ParaCrawl v7.1
With
advanced
Fast
Intelligent
AF
featuring
enhanced
accuracy
even
in
the
dark
and
accelerated
AF
for
movie
shooting,
the
a7S
II
helps
to
assure
that
you
capture
clear
stills
and
movies.
Mit
dem
fortschrittlichen,
schnellen
und
präzisen
Autofokus,
der
sich
durch
noch
mehr
Präzision
selbst
im
Dunkeln
und
einen
beschleunigten
Autofokus
für
Filmaufnahmen
auszeichnet,
hilft
Ihnen
die
a7S
II
dabei,
sicher
kristallklare
Fotos
und
Filmaufnahmen
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Where
Daniel
Craig
was
in
front
of
the
camera
for
the
Spectre
movie
shooting,
visitors
will
experience
an
unprecedented
highlight
for
film
enthusiasts.
Wo
Daniel
Craig
für
Spectre
vor
der
Kamera
stand,
erleben
Besucher
ein
in
dieser
Form
noch
nie
dagewesenes
Highlight
für
Film-Enthusiasten.
ParaCrawl v7.1
With
an
autofocusing
system
that's
twice
as
fast
at
movie
shooting,
the
a7S
II
can
clearly
capture
even
moving
action
with
unerring
accuracy,
efficiency
and
smoothness.
Mit
einem
Autofokussystem,
das
bei
Filmaufnahmen
doppelt
so
schnell
ist,
kann
die
a7S
II
selbst
bewegliche
Motive
ganz
klar
mit
unfehlbarer
Präzision,
Effizienz
und
Dynamik
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Quiet
operation
is
a
priority
for
professional
movie
shooting,
so
an
SSM
(Super
Sonic
wave
Motor)
drive
system
has
been
employed
for
precise,
quiet
powered
zooming.
Ein
leiser
Betrieb
ist
äußerst
wichtig
für
professionelle
Filmaufnahmen,
deswegen
verfügt
dieses
Gerät
über
ein
SSM-Antriebssystem
(Super
Sonic
Wave
Motor)
für
präzises,
leises
und
leistungsstarkes
Zoomen.
ParaCrawl v7.1
Because
I
don’t
trust
Joe
the
Plumber
not
to
kill
me
when
we
have
a
shooting
like
the
Aurora
Colorado
movie
theater
shooting
or
Orlando
Pulse
Nightclub
shooting.
Weil
ich
vertrauen
Joe
nicht
der
Klempner
nicht,
mich
zu
töten,
wenn
wir
ein
Schießen
wie
die
Aurora
Colorado
Kino
Schießen
oder
Orlando
Pulse
Diskothek
Schießen
haben.
ParaCrawl v7.1
We
can't
shoot
movie
without
our
star.
Wir
können
keinen
Film
ohne
den
Star
drehen.
OpenSubtitles v2018
They
shoot
movies
here,
but
the
rest
of
the
time
it's
for
tourists.
Sie
drehen
hier
Filme,
aber
es
ist
hauptsächlich
für
die
Touristen.
OpenSubtitles v2018
Only
in
movies
they
shoot
to
long
distances
with
pistols.
Nur
in
Filmen
schießen
sie
mit
Pistolen
aus
großer
Ferne.
OpenSubtitles v2018
Shoot
movies
with
crisp
detail
or
experiment
with
cinematic
effects.
Nehmen
Sie
Filme
mit
scharfen
Details
auf
oder
experimentieren
Sie
mit
cineastischen
Effekten.
ParaCrawl v7.1
For
the
movie
shoots
the
infection
was
reproduced
in
a
cell
culture
model.
Für
die
Filmaufnahmen
wurde
die
Infektion
im
Zellkulturmodell
nachgestellt.
ParaCrawl v7.1
Today
it
primarily
serves
as
a
backdrop
for
movies
and
photo
shoots.
Heute
dient
sie
vor
allem
als
Film-
und
Fotokulisse.
ParaCrawl v7.1
This
lens
is
suitable
for
shooting
movies
as
well
as
photos.
Dieses
Objektiv
eignet
sich
sowohl
zum
Aufnehmen
von
Filmen
als
auch
von
Fotos.
ParaCrawl v7.1
"
Spoor
stayed
in
Chicago
running
the
company
like
a
factory,
while
Anderson
traveled
the
western
United
States
by
train
with
a
film
crew
shooting
movies.
Spoor
kümmerte
sich
in
Chicago
um
die
Firma
während
Anderson
in
Westen
der
USA
Filme
drehte.
Wikipedia v1.0