Translation of "Move the car" in German
We're
going
to
move
the
car
according
to
that
over
and
over
again.
Wir
werden
das
Auto
dementsprechend
immer
wieder
so
bewegen.
TED2013 v1.1
She
said
I
could
move
the
car
if
I
wanted
to.
Sie
sagte,
ich
könne
das
Auto
wegfahren.
OpenSubtitles v2018
Let's
move
away
from
the
car.
Gehen
wir
ein
Stück
vom
Auto
weg.
OpenSubtitles v2018
Move
the
car
now.
Fahren
Sie
das
jetzt
Auto
weg.
OpenSubtitles v2018
Honey,
do
you
need
me
to
move
the
car?
Schatz,
soll
ich
das
Auto
wegfahren?
OpenSubtitles v2018
He
said
as
far
as
he
knows,
Brody
didn't
move
the
car.
Er
sagte,
soweit
er
weiß,
hat
Brody
das
Auto
nicht
bewegt.
OpenSubtitles v2018
I
was
explaining
what
I
had
heard
when
the
woman
had
to
go
move
the
police
car.
Ich
hab's
ihnen
erzählt,
und
dann
musste
die
Frau
das
Auto
umparken.
OpenSubtitles v2018
Just
help
me
move
the
car.
Helfen
Sie
mir,
den
Wagen
wegzuschaffen.
OpenSubtitles v2018
Stay
here,
do
your
work,
and
I'll
just
go
move
the
car.
Bleiben
Sie
hier,
ich
fahre
den
Wagen
schnell
weg.
OpenSubtitles v2018
Could
we
at
least
move
the
car
out
of
the
sun?
Können
wir
wenigstens
den
Wagen
aus
der
Sonne
holen?
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
it
would
be
easier
if
you
would
just
move
the
car
now.
Aber
es
wäre
einfacher,
wenn
Sie
sofort
wegfahren
würden.
OpenSubtitles v2018