Translation of "Mounts and storage" in German
You
can
also
sync
with
Mounted
device
and
Dropbox
storage.
Sie
können
auch
mit
gemounteten
Geräten
und
dem
Dropbox
Speicher
synchronisieren.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
the
joint
is
complex
in
mounting
and
in
storage.
Die
Herstellung
des
Gelenks
ist
aufwändig
in
der
Montage
und
in
der
Lagerhaltung.
EuroPat v2
The
system
requires
just
five
main
components
and
the
standard
Renusol
module
clamps,
which
makes
mounting
and
storage
very
simple.
Das
System
benötigt
nur
fünf
Hauptkomponenten
plus
die
Standard-Renusol-Modulklemmen,
was
Montage
und
Lagerung
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
object
of
the
present
invention
to
provide
a
yarn
braking
device
of
the
type
mentioned
herein,
which
is
provided
with
a
structurally
very
simple
and
compact
Cardan
holding
device
that
is
easy
to
mount,
and
a
yarn
storage
and
feed
device.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
eine
Fadenbremsvorrichtung
der
eingangs
genannten
Art
mit
einer
baulich
sehr
einfachen,
kompakten
und
montagetechnisch
leicht
handhabbaren
Kardanhalterung
sowie
eine
Fadenspeicher-
und
-liefervorrichtung
zu
schaffen.
EuroPat v2
The
adaptor
rails
17,
which
serve
for
the
guidance,
mounting
and
intermediate
storage
of
the
healds
stripped
off
from
the
pins
24,
are
so
optimized
in
shape
that
the
take-over
of
the
healds
can
take
place
without
difficulty.
Die
Adapterschienen
17,
die
zur
Führung,
Halterung
und
Zwischenspeicherung
der
von
den
Stiften
24
abgestreiften
Litzen
dienen,
sind
so
formoptimiert,
dass
die
Uebernahme
der
Litzen
problemlos
erfolgen
kann.
EuroPat v2
This
screwdriver
is
ideal
for
furniture
assembly,
installation
of
mini
blinds
or
other
window
coverings,
and
mounting
of
storage
and
decorative
shelving.
Dieser
Schraubenzieher
ist
ideal
für
die
Montage
von
Möbeln,
die
Installation
von
Minijalousien
oder
anderen
Fensterabdeckungen
und
die
Montage
von
Lager-
und
Dekorationsregalen.
CCAligned v1
This
app
is
developed
for
mounting
server
and
cloud
storages
as
local
disks
in
Finder
on
Mac
and
in
File
Explorer
on
PC.
Diese
App
wurde
dazu
entwickelt,
um
Server
und
Cloud
Speicher
als
locale
Laufwerke
in
Finder
auf
Mac
und
im
Datei
Explorer
auf
PC
einzuhängen.
ParaCrawl v7.1
It
lets
you
mount
supported
storages
and
work
with
them
as
with
local
disks
on
your
computer.
Er
lässt
Sie
unterstützte
Speicher
einhängen
und
mit
ihnen
arbeiten,
als
wären
sie
lokale
Laufwerke
auf
Ihrem
Computer.
ParaCrawl v7.1
Performance
spectrum
Our
performance
spectrumÂ
includes
the
consulting,
planning
and
design,
manufacturing,
mounting
and
documentation
of
storage
tanks,
pressure
vessels,
Unser
Leistungsspektrum
umfasst
die
Beratung,
die
Planung
und
Auslegung,
die
Fertigung,
die
Montage
sowie
die
Dokumentation
von
Lagertanks,
Druckbehälter,
ParaCrawl v7.1
The
connection
panel
is
tilted
downwards
to
prevent
kinking
of
the
cables
and
the
many
individual
mounting
and
storage
options
underline
the
sophisticated
design.
Das
nach
unten
geneigte
Anschlussfeld
gegen
Abknicken
der
Leitungen
und
die
vielen
individuellen
Befestigungs-
und
Ablagemöglichkeiten
unterstreichen
das
durchdachte
Design.
ParaCrawl v7.1
Mount
cloud
storage
and
cache
locally
to
access
online
files
as
stored
on
local
disks
Binden
Sie
Cloud-Speicher
und
Cache
lokal
ein,
um
auf
Onlinedateien
zuzugreifen,
die
auf
lokalen
Festplatten
gespeichert
sind.
ParaCrawl v7.1
After
the
manufacturing
process
we
take
care
of
mounting,
storage
and
transportation
to
ensure
we
provide
complete
project
management
for
our
clients.
Nach
Abschluss
des
Herstellungsprozesses
erfolgt
auch
die
Montage,
Lagerung
und
Lieferung
bei
GIA
Form,
so
gewährleisten
wir
unseren
Kunden
das
vollständige
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
With
Transmit
Disk
feature,
it
is
possible
to
mount
supported
servers
and
storages
in
Finder
even
when
Transmit
is
not
operating.
Mit
der
Transmit
Disk
Funktion
ist
es
möglich,
unterstützte
Server
und
Speicher
in
Finder
einzuhängen,
auch
wenn
Transmit
gar
nicht
läuft.
ParaCrawl v7.1