Translation of "Mounting wall" in German
On
doing
so
the
flank
faces
the
operator
(so-called
wall
mounting).
Die
Flanke
ist
dabei
auf
den
Bedienungsmann
gerichtet
(sogenannte
Wandmontage).
EuroPat v2
Therefore,
it
is
also
suitable
for
mounting
a
wall-mounted
toilet
at
a
light-construction
wall.
Er
eignet
sich
deshalb
auch
für
die
Montage
eines
Wand-WC
an
einer
Leichtbauwand.
EuroPat v2
Suction
cups
are
sufficiently
well
known,
for
example,
as
holders
or
mounting
supports
on
wall
tiles.
Saugnäpfe
sind
hinlänglich
bekannt,
beispielsweise
als
Halterungen
auf
Fliesen
einer
Wand.
EuroPat v2
The
wall-mounting
rack
18
can
be
fastened
by
means
of
dowels
for
example
to
the
wall
40
.
Die
Wandleiste
18
kann
z.B.
mittels
Dübeln
an
der
Wand
40
befestigt
werden.
EuroPat v2
The
IPC-DITX-EP
is
a
compact
and
well-priced
industrial
computer
for
wall-mounting.
Der
IPC-DITX-EP
ist
ein
kompakter
und
preisgünstiger
Industrie-Computer
zur
Wandmontage.
ParaCrawl v7.1
Suitable
adapters
are
available
for
floor
or
wall
mounting
if
necessary.
Bei
Bedarf
sind
hierfür
entsprechende
Adapter
zur
Boden-
oder
Wandbefestigung
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Information
on
wall
mounting
can
be
found
in
the
mounting
instructions.
Nähere
Informationen
zur
Wandbefestigung
finden
Sie
in
der
Montageanleitung.
CCAligned v1
The
RR-4008H
is
the
same
distribution
as
the
RR-4008C,
but
for
wall
mounting.
Das
RR-4008H
ist
der
gleiche
Verteiler
wie
der
RR-4008C,
jedoch
für
Wandmontage.
ParaCrawl v7.1
More
Raaco
rail
wall
mounting
tray
has
beak...
Mehr
Raaco
schiene
wandmontage
tablett
hat...
ParaCrawl v7.1
The
impact
strength
and
the
resistance
allow
simple
mounting
on
the
wall.
Die
Stoßfestigkeit
und
die
Widerstandsfähigkeit
ermöglichen
ein
einfaches
Montieren
an
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
Metal
rings
are
used
for
fire
extinguisher
mounting
on
the
wall.
Die
Schellen
sind
für
die
Montage
der
Feuerlöscher
an
der
Wand
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
towel
dispenser
is
designed
for
wall
mounting.
Der
Handtuchspender
ist
für
die
Wandmontage
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Easy
wall
mounting
and
a
power
plug
are
sufficient
for
dry
shoes
.
Einfache
Wandmontage
und
eine
Steckdose
sind
ausreichend
für
trockene
Schuhe.
ParaCrawl v7.1
The
included
attachment
set
allows
an
easy
wall
mounting.
Der
mitgelieferte
Befestigungssatz
ermöglicht
eine
einfache
Wandmontage.
ParaCrawl v7.1
The
two-part
Taurus
chin-up
station
is
suitable
for
wall
mounting.
Die
zweiteilige
Taurus
Klimmzug-Station
eignet
sich
zur
Wandmontage.
ParaCrawl v7.1