Translation of "Most violent" in German

Brazil's northeast state of Pernambuco is one of the nation's most violent regions.
Brasiliens nordöstliches Bundesland Pernambuco ist eine der gewalttätigsten Regionen des Landes.
TED2020 v1

He's the strongest, most violent man I have ever known.
Er ist der stärkste und gewalttätigste Mann den ich je gekannt habe.
OpenSubtitles v2018

He brought peace to this country's most violent city.
Er brachte Frieden in die gewalttätigste Stadt dieses Landes.
OpenSubtitles v2018

Most violent game I've ever seen.
Das gewalttätigste Spiel, das ich je gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

Of all the religions in the world Islam is the most violent and aggressive.
Von allen Religionen der Welt ist der Islam die gewalttätigste und aggressivste.
OpenSubtitles v2018

These were our earliest patients, the most violent ones.
Das waren unsere ersten Patienten, die gewalttätigsten.
OpenSubtitles v2018

It was one of the most violent civil disturbances.
Er war einer der gewaltreichsten Aufstände.
OpenSubtitles v2018

The Kazon-Nistrim is one of the most violent sects in the Kazon collective.
Die Kazon-Nistrim sind die gewalttätigste Sekte im Kazon-Kollektiv.
OpenSubtitles v2018

This has it that this last act will be his most violent yet.
Diese besagt, dass seine letzte Tat seine gewalttätigste sein wird.
OpenSubtitles v2018

It was one of the most violent civil disturbances in history.
Es war einer der gewaltreichsten Volksaufstände in der Geschichte.
OpenSubtitles v2018

Which explains why that murder was the most violent.
Das erklärt, warum dieser Mord der gewalttätigste war.
OpenSubtitles v2018