Translation of "Most resent" in German
And
the
thing
that
I
resent
most
is
that
he's
not
just
playing
the
system,
he's
playing
me.
Und
was
mich
am
meisten
ärgert,
ist
dass
er
nicht
nur
das
System
austrickst,...
sondern
auch
mich.
OpenSubtitles v2018
Luxembourg
is
a
mighty
little
country,
although
most
Luxembourgers
would
resent
the
use
of
"little".
Luxemburg
ist
ein
mächtiger
kleines
Land,
obwohl
die
meisten
Luxemburger
die
Verwendung
von
"kleinen"
ärgern
würde.
ParaCrawl v7.1
The
very
thing
a
Rescuer
seeks
(validation
and
appreciation)
is
the
thing
Victims
most
resent
giving
because
it
is
a
reminder
to
them
of
their
own
deficiencies.
Es
ist
genau
das
was
ein
Retter
sucht
(Bestätigung
und
Wertschätzung),
was
Opfer
am
meisten
zu
geben
hassen,
da
es
für
sie
eine
Erinnerung
an
ihre
eigenen
Defizite
ist.
ParaCrawl v7.1
What
the
Chinese
public
resents
most
is
the
collusion
between
government
officials
and
businesspeople,
described
by
the
respected
Chinese
economist
Wu
Jianglian
as
“capitalism
of
the
powerful
and
rich.”
Worüber
sich
die
chinesische
Öffentlichkeit
am
meisten
ärgert,
ist
das
geheime
Einverständnis
zwischen
Regierungsbeamten
und
Unternehmern,
das
der
anerkannte
chinesische
Ökonom
Wu
Jianglian
als
den
„Kapitalismus
der
Mächtigen
und
Reichen“
nannte.
News-Commentary v14
The
evils
most
deeply
resented
–
in
all
societies
–
are
injustice,
despotism,
corruption,
and
poverty.
Die
–
in
allen
Gesellschaften
–
am
meisten
verhassten
Übel
sind
Ungerechtigkeit,
Willkürherrschaft,
Korruption
und
Armut.
News-Commentary v14