Translation of "Months period" in German

The effect was maintained over a 6 months period.
Die Wirkung hielt über einen Zeitraum von 6 Monaten an.
EMEA v3

Any observations received within this two months period shall be communicated, where applicable, to the author of the request of cancellation.
Die während dieses Zweimonatszeitraums eingegangenen Bemerkungen werden gegebenenfalls dem Löschungsantragsteller mitgeteilt.
DGT v2019

Any observations received within this two months period shall be communicated to the author of the request of cancellation.
Alle während dieses Zweimonatszeitraums eingegangenen Bemerkungen werden gegebenenfalls dem Löschungsantragsteller mitgeteilt.
DGT v2019

Provisional anti-dumping duties are imposed for a six months period.
Für einen Zeitraum von sechs Monaten werden vorläufige Antidumpingzölle eingeführt.
TildeMODEL v2018

Only absence during the 12 months period prior to the date of the interview have to be included.
Nur Arbeitsausfälle in den 12 Monaten vor dem Zeitpunkt der Befragung werden erfaßt.
EUbookshop v2

No decrease in selectivity was observed even after a 2 months experimental period under these conditions.
Nach 2 Monaten Versuchsdauer unter diesen Bedingungen wurde noch immer kein Selektivitätsabfall festgestellt.
EuroPat v2

Throughout this three months’ period at least ten of the apostles remained with Jesus.
Während dieser drei Monate blieben mindestens zehn der Apostel bei Jesus.
ParaCrawl v7.1

A3: We offer 13 months warranty period after on board.
A3: Wir bieten 13 Monate Garantiezeitraum nachher an Bord an.
CCAligned v1