Translation of "Monthly installments" in German
What
he
wants
is
a
down
payment,
monthly
installments.
Er
möchte
sie
monatlich
abbezahlt
bekommen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
rent
or
lease
your
PostLed
easily
and
in
small
monthly
installments?
Sie
wollen
Ihr
PostLed
einfach
und
in
kleinen
Monatsraten
mieten
oder
leasen?
CCAligned v1
Rental
can
be
paid
in
a
single
solution
or
in
comfortable
monthly
installments.
Miete
kann
in
einer
einzigen
Lösung
oder
in
bequemen
monatlichen
Raten
bezahlt
werden.
CCAligned v1
How
are
my
monthly
installments
/
discounts
calculated?
Wie
errechnen
sich
meine
monatlichen
Raten/Abschläge?
CCAligned v1
It
must
be
returned
within
thirty,
through
360
Fixed
monthly
installments.
Es
muss
innerhalb
von
dreißig
zurückgeschickt
werden,
durch
360
Feste
monatliche
Raten.
CCAligned v1
Pay
the
self-study
course
in
monthly
installments
at
no
extra
cost.
Diesen
Kurs
können
Sie
ohne
Aufpreis
in
Monatsraten
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
The
payment
of
monthly
installments
can
be
done
automatically
from
the
buyer
to
seller
account.
Die
Zahlung
der
monatlichen
Raten
kann
automatisch
vom
Käufer-
zum
Verkäuferkonto
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
monthly
installments
should
amount
to
at
least
110,-
€.
Die
monatlichen
Tilgungsraten
sollen
mindestens
110
€
betragen.
ParaCrawl v7.1
This
has
the
advantage
that
the
monthly
installments
are
extremely
low!
Das
hat
den
Vorteil,
dass
die
monatlichen
Raten
extrem
niedrig
sind!
ParaCrawl v7.1
The
fixed
annual
compensation
is
to
be
paid
in
twelve
monthly
installments
at
the
end
of
each
month.
Die
Jahresfestvergütung
ist
zahlbar
in
zwölf
Monatsraten
zum
jeweiligen
Monatsende.
ParaCrawl v7.1
Pay
quickly
and
simply
in
small
monthly
installments.
Bezahlen
Sie
schnell
und
unkompliziert
in
kleinen
Monatsraten.
ParaCrawl v7.1
The
loan
is
paid
out
in
monthly
installments
and
later
repaid
in
installments.
Das
Darlehen
wird
in
monatlichen
Raten
ausgezahlt
und
später
in
Raten
wieder
zurückgezahlt.
ParaCrawl v7.1
The
fixed
annual
salary
is
paid
monthly
in
identical
installments.
Das
feste
Jahresgehalt
wird
monatlich
in
gleichen
Raten
ausbezahlt.
ParaCrawl v7.1
This
course
can
be
paid
in
monthly
installments
without
supplements.
Diesen
Kurs
können
Sie
ohne
Aufpreis
in
Monatsraten
bezahlen.
CCAligned v1
You
can
pay
for
this
course
in
monthly
installments
without
an
extra
charge
Diesen
Kurs
können
Sie
ohne
Aufpreis
in
Monatsraten
bezahlen.
CCAligned v1
You
can
pay
for
this
course
in
monthly
installments
without
an
extra
charge.
Diesen
Kurs
können
Sie
ohne
Aufpreis
in
Monatsraten
bezahlen.
CCAligned v1
Would
you
like
to
know,
how
high
the
monthly
leasing
installments
of
your
new
vehicle
would
be?
Möchten
Sie
wissen,
wie
hoch
die
monatlichen
Leasingraten
Ihres
neuen
Fahrzeuges
liegen?
ParaCrawl v7.1
The
loan
is
repaid
five
months
after
the
end
of
the
studies
in
monthly
installments.
Die
Rückzahlung
des
Darlehensteils
erfolgt
fünf
Jahre
nach
dem
Studienabschluss
in
monatlichen
Raten.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
good
idea
make
your
insurance
premium
payments
on
a
monthly
installments.
Es
ist
keine
gute
Idee,
Ihre
Versicherungsprämie
Zahlungen
auf
ein
Monatsraten.
ParaCrawl v7.1
Constant
monthly
installments
help
you
maintain
your
liquidity.
Konstante
monatliche
Raten
helfen
Ihnen
beim
Erhalt
Ihrer
Liquidität.
ParaCrawl v7.1
The
policy
holder
pays
monthly
installments
for
a
determined
period
of
time.
Der
Versicherte
zahlt
über
einen
vereinbarten
Zeitraum
monatliche
Beiträge
in
die
Versicherung
ein.
ParaCrawl v7.1
Base
salary
is
expressed
as
an
annual
cash
sum
paid
in
monthly
installments.
Die
Grundvergütung
wird
als
jährlicher
Barbetrag
ausgewiesen
und
in
zwölf
monatlichen
Raten
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
The
employees
of
these
establishments
can
make
payments
through
the
use
of
administrative
ban
in
six
and
more
monthly
installments.
Die
Angestellten
dieser
Betriebe
können
Zahlungen
in
sechs
und
mehr
monatlichen
Raten
per
Verwaltungsverbot
leisten.
CCAligned v1
All
other
winnings
will
be
paid
in
monthly
installments
of
€10,000
every
30
days.
Alle
weiteren
Gewinne
werden
in
monatlichen
Raten
von
€10.000
alle
30
Tage
gezahlt.
ParaCrawl v7.1