Translation of "Monitor health" in German
The
owners
of
animals
have
a
duty
to
monitor
the
health
of
the
animals
they
own.
Tiereigentümer
müssen
verpflichtet
werden,
den
Gesundheitszustand
ihrer
Tiere
aufmerksam
zu
beobachten.
TildeMODEL v2018
Statistical
post
processing
methods
help
to
monitor
the
health
of
even
the
most
complex
machines.
Statistische
Nachbearbeitungsmethoden
helfen,
den
Status
von
Maschinen
ungeachtet
ihrer
Komplexität
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Monitor
drive
health,
status,
and
disk
usage
Den
Betriebszustand,
Status
und
Speicherverbrauch
des
Laufwerks
überwachen.
ParaCrawl v7.1
A
pregnant
woman
should
strictly
monitor
her
health.
Eine
schwangere
Frau
sollte
ihre
Gesundheit
streng
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Monitor
the
health
and
performance
of
your
OpenStack-enabled-cloud
deployments.
Überwachen
Sie
den
Zustand
und
die
Performance
Ihrer
OpenStack-fähigen
Cloud-Bereitstellungen.
ParaCrawl v7.1
Monitor
the
health
of
your
deployment
with
alarms.
Überwachen
Sie
den
Zustand
Ihrer
Bereitstellung
mit
Alarmen.
ParaCrawl v7.1
Manage
and
monitor
the
health
of
your
UX
through
customer
support.
Die
Integrität
Ihrer
UX
über
Kundensupport
zu
verwalten
und
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
monitor
your
health
and
not
to
engage
in
self-medication.
Es
ist
notwendig,
Ihre
Gesundheit
zu
überwachen
und
keine
Selbstmedikation
zu
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
digital
technology,
we
can
continue
to
monitor
health
status
from
a
distance.
Dank
der
digitalen
Technik
können
wir
den
Gesundheitszustand
aus
der
Ferne
weiter
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Adherents
of
high
technology
has
become
easier
to
monitor
their
health.
Anhänger
der
Hochtechnologie
können
ihre
Gesundheit
leichter
überwachen.
ParaCrawl v7.1
The
animal
needs
to
be
vaccinated
and
monitor
its
health.
Das
Tier
muss
geimpft
werden
und
seine
Gesundheit
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
monitor
your
heart
health
reliably?
Möchten
Sie
Ihre
Herzgesundheit
zuverlässig
überwachen?
ParaCrawl v7.1
The
parents
of
these
kids
need
to
closely
monitor
the
health
of
your
crumbs.
Die
Eltern
dieser
Kinder
müssen
eng
um
die
Gesundheit
Ihres
Krümel
überwachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
monitor
the
health
of
this
animal.
Es
ist
notwendig,
die
Gesundheit
dieses
Tieres
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Question:
Can
I
install
the
Health
Monitor
in
a
local
network?
Frage:
Kann
man
den
Gesundheitsmonitor
in
einem
lokalen
Netzwerk
installieren?
CCAligned v1
Question:
The
Health
Monitor
wants
a
license:
Frage:
Der
Gesundheitsmonitor
fragt
nach
der
Lizenzierung:
CCAligned v1
Monitor
your
health
and
consult
a
doctor
in
time.
Überwachen
Sie
Ihre
Gesundheit
und
konsultieren
Sie
rechtzeitig
einen
Arzt.
CCAligned v1
For
those
who
monitor
their
own
health.
Für
diejenigen,
die
auf
ihre
Gesundheit
achten.
CCAligned v1
Tanita
body
composition
monitors
monitor
your
health
in
the
best
possible
way!
Körperanalysewaagen
von
Tanita
kontrollieren
Ihre
Gesundheit
auf
beste
Art
und
Weise!
ParaCrawl v7.1