Translation of "Modern education" in German

Modern higher education should prepare students thoroughly with a view to entering the labour market.
Das moderne Hochschulwesen sollte Studenten umfassend auf den Einstieg in den Arbeitsmarkt vorbereiten.
Europarl v8

Modern education explains the world through reason.
Die moderne Bildung erklärt die Welt.
OpenSubtitles v2018

Modern health and education services are critical to this development.
Moderne Gesundheits- und Bil-dungsdienste sind für diese Entwicklung von wesentlicher Bedeutung.
EUbookshop v2

This is something our modern education system ignores in its curriculum.
Das ist etwas, das unser modernes Erziehungssystem in seinem Bildungsplan völlig auslässt.
ParaCrawl v7.1

Modern pedagogy divides education into four types:
Moderne Pädagogik unterteilt die Bildung in vier Arten:
ParaCrawl v7.1

The modern education system allows you to learn English from a pre-school age.
Das moderne Bildungssystem ermöglicht es Ihnen, Englisch bereits im Vorschulalter zu lernen.
ParaCrawl v7.1

The modern education is focused on blending traditional and online learning.
Die moderne Ausbildung konzentriert sich auf die Mischung von traditionellem und Online-Lernen.
ParaCrawl v7.1

The Project Director is involved in the consultations leading to the drafting of a modern adult education policy.
Der Projektleiter ist in die Konsultationsprozesse zur Erarbeitung einer modernen Erwachsenenbildungspolitik einbezogen.
ParaCrawl v7.1

This guarantees a modern education on the interfaces of questions relevant for society.
Dies garantiert eine moderne Ausbildung an den Nahtstellen gesellschaftlich relevanter Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1

Progressive trends of modern education are fully implemented in training.
Progressive Trends der modernen Bildung sind vollständig in der Ausbildung umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Knowledge of psychology is becoming increasingly important in modern management education.
Psychologische Kenntnisse gewinnen in einer modernen Managementausbildung zunehmend an Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Modern education is based on the mutual respect of parents and children.
Moderne Bildung basiert auf dem gegenseitigen Respekt von Eltern und Kindern.
ParaCrawl v7.1

In today's modern education environment, learning goes beyond the traditional classroom setting.
In der modernen Bildungslandschaft geht das Lernen über das traditionelle Klassenzimmer hinaus.
ParaCrawl v7.1

So, the Flensburg University of Applied Sciences offers a modern tertiary education in accordance with practical needs.
Damit garantiert die Fachhochschule Flensburg ihren Studierenden eine moderne und praxisorientierte Hochschulausbildung.
ParaCrawl v7.1

The starting point for the Innovation Union is to create an excellent, modern education system in all Member States.
Der Ausgangspunkt für die Innovationsunion muss die Schaffung hervorragender, moderner Bildungssysteme in allen Mitgliedstaaten sein.
TildeMODEL v2018

In a broader sense creativity will play an essential role in modern education.
Kreativität wird in der modernen Bildung und Erziehung ganz allgemein eine wichtige Rolle spielen.
TildeMODEL v2018

Development indicator: The development of a country can be measured by its level of modern education.
Entwicklungsindikator: Die Entwicklung eines Landes kann durch den Grad der modernen Bildung gemessen werden.
WikiMatrix v1