Translation of "Mode of work" in German
How
does
the
learning
mode
of
Kinect
device
work?
Wie
funktioniert
das
Lernmodus
des
Gerätes
Kinect?
CCAligned v1
A
collaborative
mode
of
work,
by
contrast,
proceeds
from
an
interdependent
division
of
labor
on
shared
problems.
Kollektives
Arbeiten
hingegen,
geht
von
einer
interdependenten
Aufteilung
von
Arbeit
an
gemeinsamen
Problemen
aus.
Wikipedia v1.0
For
excursion
objects
work
in
a
mode
of
their
work
–
from
9-10
o'clock
till.
Bei
den
Exkursionsobjekten
arbeiten
im
Regime
ihrer
Arbeit
–
von
9-10
Stunden
bis
zum.
ParaCrawl v7.1
The
cross
sections
of
the
diameter
constrictions
are
dimensioned
such
that
in
the
filling
mode
of
the
pump
work
chamber,
an
adequate
inflow
cross
section
is
available,
and
the
pump
work
chamber
can
also
be
adequately
intake
stroke
filled.
Die
Querschnitte
der
Durchmesserverengungen
sind
so
bemessen,
daß
im
Füllmodus
des
Pumpenarbeitsraum
ein
ausreichender
Zuflußquerschnitt
zur
Verfügung
steht
und
der
Pumpenarbeitsraum
auch
ausreichend
Saughub
gefüllt
werden
kann.
EuroPat v2
Everybody
has
the
chance
to
actively
get
to
know
our
candidates,
our
party
with
its
system
of
rank-and-file
work,
our
goals,
our
mode
of
work
and,
last
but
not
least,
our
cooperation
in
solidarity
and
our
culture
of
celebrations.
Jeder
hat
darin
die
Chance,
unsere
Kandidaten,
unsere
Partei
mit
ihrem
System
der
Kleinarbeit,
unsere
Ziele,
unser
Arbeitsweise
und
nicht
zuletzt
unser
solidarisches
Miteinander
und
unsere
Festkultur
aktiv
kennen
zu
lernen
und
sich
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
Common
to
all
these
manifestations
of
the
petty-bourgeois
mode
of
thinking
and
work
is
the
separation
of
Marxist-Leninist
theory
from
revolutionary
practice.
All
diese
Erscheinungen
der
kleinbürgerlichen
Denk-
und
Arbeitsweise
haben
gemeinsam,
daß
sie
eine
Trennung
der
marxistisch-leninistischen
Theorie
von
der
revolutionären
Praxis
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
With
the
aid
of
wall
paintings
created
especially
for
each
venue
as
a
separate
installation,
film
and
laser
projections,
and
a
presentation
of
drawings
that
are
used
in
a
wide
variety
of
ways
in
his
film
and
theatre
projects,
the
exhibition
highlights
the
artist's
specific
mode
of
work,
whose
art
is
influenced
by
the
history
of
his
country
and
the
confrontation
with
apartheid.
Die
Ausstellung
ist
darauf
konzentriert,
mittels
Wandmalereien,
die
für
jeden
Ausstellungsort
als
eigene
Installation
neu
realisiert
werden,
Film-
bzw.
Laserprojektionen
und
der
Präsentation
der
Zeichnungen,
die
dann
in
verschiedenster
Weise
in
den
Film-
und
Theaterprojekten
zur
Anwendung
kommen,
die
spezifische
Arbeitsweise
dieses
Künstlers,
dessen
Werk
geprägt
ist
von
der
Geschichte
seines
Landes
und
der
Konfrontation
mit
der
Apartheid,
deutlich
werden
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
At
the
Committee
meeting
on
February
24,
2010
Prof.
Armin
Grunwald,
director
of
ITAS
and
TAB,
presented
the
mode
of
work
of
TAB
for
Parliament.
In
der
Ausschusssitzung
am
24.
Februar
2010
stellte
Prof.
Armin
Grunwald,
als
Leiter
des
ITAS
und
des
TAB,
dessen
Arbeit
für
das
Parlament
vor.
ParaCrawl v7.1
Peter
Dressler
described
his
mode
of
work
as
"an
impartial,
unspectacular
search
for
the
imagery
of
my
wanderings
through
the
world
of
things,
my
wanderings
in
search
of
non-clinical
madness"
in
his
lecture
at
the
Symposium
on
Photography
in
1986
on
the
subject
of
"Image:
Text".
Als
"eine
absichtlich
parteilose,
unspektakuläre
Suche
nach
der
Abbildhaftigkeit
des
Wanderns
durch
die
Dinge,
das
Wandern
auf
der
Suche
nach
dem
nicht
klinischen
Wahnsinn"
hat
Peter
Dressler
in
seinem
Vortrag
beim
Symposion
über
Fotografie
1986,
zum
Thema
"Das
Bild:
Der
Text"
seine
Arbeitsweise
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
custom
working
hours
and
working
week
will
display
automatically,
when
you
are
viewing
your
calendar
in
the
View
Mode
of
Day,
Work
Week,
or
Schedule
View.
Hinweis:
Die
benutzerdefinierten
Arbeitsstunden
und
die
Arbeitswoche
werden
automatisch
angezeigt,
wenn
Sie
Ihren
Kalender
im
Ansichtsmodus
von
anzeigen
Tage,
Arbeitswoche,
oder
Zeitplanansicht.
ParaCrawl v7.1
With
the
correct
mode
of
work
and
rest
during
pregnancy,
the
woman
in
labor
remains
whole
with
her
teeth
and
she
gives
birth
to
a
child
without
anomalies
from
the
dentoalveolar
system.
Mit
der
richtigen
Art
der
Arbeit
und
Ruhe
während
der
Schwangerschaft
bleibt
die
Frau
in
Wehen
mit
ihren
Zähnen
und
sie
gebärt
ein
Kind
ohne
Anomalien
aus
dem
dentoalveolären
System.
ParaCrawl v7.1
An
important
role
in
overcoming
the
weakness
of
erection
and
STOSN
play
a
normalized
mode
of
work
and
rest,
as
well
as
physical
exercise.
Eine
wichtige
Rolle
bei
der
Überwindung
der
Schwäche
von
Erektion
und
STOSN
spielen
eine
normalisierte
Arbeitsweise
und
Ruhe
sowie
körperliche
Betätigung.
ParaCrawl v7.1
A
perfect
personality,
then,
is
only
possible
in
a
state
of
society
where
man
is
free
to
choose
the
mode
of
work,
the
conditions
of
work,
and
the
freedom
to
work.
Eine
vollendete
Persönlichkeit
ist
daher
nur
in
einem
Stadium
der
Gesellschaft
möglich,
in
dem
der
Mensch
die
Freiheit
hat,
die
Arbeitsweise,
die
Arbeitsbedingungen
und
die
Freiheit
zum
Arbeiten
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention,
in
at
least
one
operating
mode
of
the
medical
work
station
the
orientation
of
the
patient
table
should
always
be
defined
relative
to
it,
in
particular
remaining
constant.
Erfindungsgemäß
soll
die
Patientenliege
zumindest
in
einem
Betriebsmodus
des
medizinischen
Arbeitsplatzes
stets
relativ
zueinander
definiert,
insbesondere
gleichbleibend,
ausgerichtet
sein.
EuroPat v2