Translation of "Mix with" in German
Finally,
indeed,
are
we
right
to
mix
regulation
with
tax-raising?
Abschließend,
ist
es
wirklich
richtig,
dass
wir
Regulierung
mit
Steuererhebung
vermischen?
Europarl v8
Do
not
mix
it
up
with
security
problems,
however.
Doch
man
darf
sie
nicht
mit
den
Sicherheitsproblemen
vermischen.
Europarl v8
Questions
mix
with
fear
and
erupt
like
bile
in
my
throat.
Fragen
vermischen
sich
mit
Angst
und
kommen
hoch
wie
Galle
in
meinem
Hals.
TED2020 v1
Do
you
want
your
whiskey
straight
or
should
I
mix
it
with
water?
Trinkst
du
deinen
Whiskey
pur,
oder
soll
ich
ihn
mit
Wasser
mischen?
Tatoeba v2021-03-10
If
ye
mix
with
them,
then
they
are
your
brethren.
Und
wenn
ihr
euch
mit
ihnen
zusammentut,
so
sind
sie
eure
Brüder.
Tanzil v1
Do
not
mix
Fertavid
with
any
other
medicines.
Fertavid
darf
nicht
mit
anderen
Arzneimitteln
gemischt
werden.
EMEA v3
Do
not
mix
insulin
with
any
other
medicines.
Mischen
Sie
Insulin
mit
keinem
anderen
Arzneimittel.
EMEA v3
Other
medicines
may
also
not
mix
well
with
Rapilysin.
Andere
Arzneimittel
können
ebenfalls
mit
Rapilysin
unmischbar
sein.
EMEA v3
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
product
except
those
mentioned
in
section
4.8.
Nicht
mit
anderen
Tierarzneimitteln
mischen,
mit
Ausnahme
der
in
Abschnitt
4.8
genannten.
ELRC_2682 v1
Incompatibilities
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
product.
Inkompatibilitäten:
Nicht
mit
einem
anderen
Impfstoff
oder
immunologischen
Produkt
mischen.
ELRC_2682 v1
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
product.
Nicht
mit
einem
anderen
Impfstoff
oder
immunologischen
Produkt
mischen.
ELRC_2682 v1
Incompatibilities:
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
product.
Wesentliche
Inkompatibilitäten:
Nicht
mit
einem
anderen
Tierarzneimittel
mischen.
ELRC_2682 v1
Incompatibilities
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
products.
Inkompatibilitäten
Nicht
mit
einem
anderen
Tierarzneimittel
mischen.
ELRC_2682 v1
Mix
with
Oxybee
solution
before
use.
Vor
der
Anwendung
mit
Oxybee
Lösung
mischen.
ELRC_2682 v1
Major
incompatibilities:
Do
not
mix
with
any
other
vaccine
or
immunological
product.
Inkompatibilitäten:
Nicht
mit
einem
anderen
Impfstoff
oder
immunologischen
Produkt
mischen.
ELRC_2682 v1
Do
not
mix
with
any
other
veterinary
medicinal
product
except
the
solvent
supplied
for
use
with
the
product.
Nicht
mit
anderen
Tierarzneimitteln
außer
dem
mitgelieferten
Lösungsmittel
mischen.
ELRC_2682 v1
If
you
mix
them
with
food,
it
is
important
that
you
take
it
immediately.
Wenn
Sie
es
mit
Speisen
mischen,
müssen
Sie
es
unbedingt
sofort
einnehmen.
ELRC_2682 v1
Do
not
mix
Orgalutran
with
any
other
medicines.
Mischen
Sie
Orgalutran
nicht
mit
anderen
Arzneimitteln.
ELRC_2682 v1
Do
not
mix
with
any
other
vaccine.
Nicht
mit
einem
anderen
Impfstoff
oder
immunologischen
Produkt
mischen.
ELRC_2682 v1
Milk
doesn't
mix
with
water.
Milch
mischt
sich
nicht
mit
Wasser.
Tatoeba v2021-03-10