Translation of "Minister for health" in German
She
has
a
cabinet,
a
minister
of
education,
a
minister
for
energy,
a
minister
for
health.
Sie
hat
ein
Kabinett,
einen
Bildungsminister,
einen
Energieminister,
einen
Gesundheitsminister.
TED2013 v1.1
My
thanks
for
this
must
also
go
to
the
Minister
for
Health,
who
was
in
favour
of
this
change.
Ein
Dankeschön
dafür
auch
an
den
Gesundheitsminister,
der
für
diese
Änderung
war.
Europarl v8
The
Minister
of
State
for
Health
is
here.
Der
Fachminister
für
Gesundheit
ist
hier,
Premierminister.
OpenSubtitles v2018
The
Minister
for
Health
is
having
a
series
of
broad-ranging
discussions
on
this.
Der
Gesundheitsminister
führt
zu
diesen
Fragen
eine
Reihe
umfassender
Diskussionen.
EUbookshop v2
This
method
is
recommended
to
the
Minister
of
Health
for
application
in
other
hospitals.
Die
Methode
wurde
dem
Gesundheitsminister
zum
Einsatz
in
anderen
Krankenhäusern
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
There
is
one
question
I
should
like
to
ask,
if
I
may,
as
a
former
minister
for
health
and
head
of
a
large
teaching
hospital.
Als
ehemalige
Gesundheitsministerin
und
Leiterin
eines
großen
Universitätskrankenhauses
möchte
ich
Ihnen
gern
eine
Frage
stellen.
Europarl v8
Or
the
Minister
for
Health,
who
demonstrated
a
lazy
incompetence
in
this
matter?
Oder
die
Gesundheitsministerin,
die
ihre
völlige
Inkompetenz
in
dieser
Angelegenheit
unter
Beweis
gestellt
hat?
Europarl v8
This
was
the
first
visit
to
Europe
by
a
Chinese
Vice
Minister
for
health
and
safety.
Dies
war
der
erste
Europabesuch
eines
stellvertretenden
Ministers
für
Gesundheitsschutz
und
Sicherheit
aus
China.
EUbookshop v2
Fianna
Fáil
instead
believed
that
the
ultimate
decision
over
whether
a
company
should
be
fined
would
be
taken
by
the
responsible
Minister
for
Health.
Fianna
Fáil
war
hingegen
der
Ansicht,
daß
die
endgültige
Entscheidung
darüber,
ob
eine
Firma
mit
einer
Geldstrafe
belegt
wird
oder
nicht,
beim
zuständigen
Gesundheitsminister
liegen
sollte.
Europarl v8