Translation of "Mine worker" in German

A single mine worker uses up to 380 grams of Coca each week.
Ein Minenarbeiter verbraucht bis zu 380g Cocablätter pro Woche.
ParaCrawl v7.1
This was not the first portrayal of a mine worker on Belgian money.
Dies war nicht die erste Abbildung eines Bergmanns auf belgischem Geld.
ParaCrawl v7.1
But in 1952, a bronze 50-centime coin was struck on which the head of a mine worker was depicted.
Aber 1952 wurde eine bronzefarbene 50-Centimes-Münze geprägt, auf welcher der Kopf eines Bergmanns abgebildet war.
ParaCrawl v7.1
Each observer went down the mine with the worker he was to study and stayed with him throughout the shift.
Jeder Beobachter fuhr mit dem Arbeiter ein, den er begleiten soll te, und ließ ihn während der ganzen Schicht nicht mehr aus den Augen.
EUbookshop v2
The thermal bath of Urizza belongs to a mine and a mine worker with yellow protective helmet assigns our own bath in a little bit ramshackle building to us.
Das Thermalbad von Urizza gehört zu einer Mine und ein Minenarbeiter mit gelbem Schutzhelm weist uns unser eigenes Bad in einem etwas baufälligem Gebäude zu.
ParaCrawl v7.1
He claimed that his uncle drew his inspiration partly from an old mine worker called Bouillon, who he met during his studies at the Brussels Academy, and partly from Donatello's bronze bust of Nicolo da Udzano.
Er behauptet, dass sein Onkel zum einen von einem alten Bergmann mit Namen Bouillon inspiriert wurde, den er während seines Studiums an der Akademie in Brüssel kennenlernte, und zum anderen durch die Bronzebüste von Nicolo da Udzano des italienischen Renaissance-Bildhauers Donatello.
ParaCrawl v7.1
He claimed that his uncle drew his inspiration partly from an old mine worker called Bouillon, who he met during his studies at the Brussels Academy, and partly from Donatello’s bronze bust of Nicolo da Udzano.
Er behauptet, dass sein Onkel zum einen von einem alten Bergmann mit Namen Bouillon inspiriert wurde, den er während seines Studiums an der Akademie in Brüssel kennenlernte, und zum anderen durch die Bronzebüste von Nicolo da Udzano des italienischen Renaissance-Bildhauers Donatello.
ParaCrawl v7.1
On 7 March, Kurdistan Workers' Party's (PKK Kurdish Workers' Party) armed wing People's Defence Forces (HPG People's Defence Forces (armed wing of the PKK)) militants killed Fikret Sönmez -a mine worker- on the grounds that he informed the gendarmerie in Dörtyol District of Hatay Province.
Am 7. März töteten die Volksverteidigungskräfte (HPG Volksverteidigungskräfte (bewaffnete Flügel der PKK)), der bewaffnete Flügel der Kurdischen Arbeiterpartei (PKK Kurdische Arbeiterpartei), Fikret Sönmez, einen Minenarbeiter, weil er die Gendarmerie im Kreis Dörtyol in der Provinz Hatay informiert habe.
ParaCrawl v7.1
Also when we we of the mine worker dismiss he still says nothing, however, as us hard waving over again in him drive past suddenly occurs to him that he has forgotten what.
Auch als wir uns von dem Minenarbeiter verabschieden sagt er immer noch nichts, doch als wir kräftig winkend nochmal an ihm vorbeifahren fällt ihm plötzlich ein, daß er was vergessen hat.
ParaCrawl v7.1
However, UNITA officials said a British and a South African diamond mine worker missing after a UNITA attack in November 1998 were dead.
Offizielle Vertreter der UNITA erklärten zugleich, dass nach einem Angriff der UNITA im November 1998, ein britischer und ein südafrikanischer Arbeiter in einer Diamantenmine tot seien.
ParaCrawl v7.1
Guided by a retired mine worker, they learn to know the formerly richest silver mine of Mexico, whose high-yield ores decisively supported the Spanish Empire and its colonies in the 18th and early 19th centuries.
Geführt von einem pensio­nierten Minen­arbeiter, erlebt man die ehemals reichste Silber­mine Mexikos, die im 18. und Anfang des 19. Jahr­hunderts mit ihren Reich­tümern das Spanische Empire und dessen Kolonien maß­geblich gestützt hat.
ParaCrawl v7.1
Joseph Schaitberger lived in Plaick, a little village on the Duerrnberg Mountain, very close to the salt mine, where he earned his living as a mine worker.
Schon als junger Mann scheint er sich für die Schriften der Reformatoren, insbesondere die von Martin Luther interessiert zu haben. Joseph Schaitberger wohnte in Plaick, einer Siedlung auf dem Dürrnberg, in umittelbarer Nähe zum Salzbergwerk, wo er als Bergmann im Salzbergbau arbeitete.
ParaCrawl v7.1
Tours are guided by former mine workers.
Geführt werden diese Touren von ehemaligen Bergleuten.
Wikipedia v1.0
Mr Krzaklewski has presented the opinion to mine workers in his local district.
Herr KRZAKLEWSKI hatte die Stellungnah­me Bergleuten in seinem Heimatgebiet vorgelegt.
TildeMODEL v2018
It's to get the mine workers in and out.
Er ist da, um die Minenarbeiter rein und raus zu bringen.
OpenSubtitles v2018
A total of 2,574 former mine workers with lung cancer were identified.
Insgesamt wurden 2.574 Arbeiter identifiziert, die Lungenkrebs entwickelten.
ParaCrawl v7.1
They also help promote the safety of mine workers.
Zudem tragen sie zur Sicherheit der Minenarbeiter bei.
ParaCrawl v7.1
Strikes by South African mine workers could exacerbate this deficit.
Streiks südafrikanischer Minenarbeiter könnten dieses Defizit erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in mining the workers with mine mine is
workers to this is mine you are mine Mine
worker mine worker