Translation of "Milling quality" in German
Moisture
contents
lower
than
72%
in
milling
affect
the
quality
of
the
guar
flour.
Feuchtigkeitsgehalte
niedriger
als
72
%
beim
Mahlen
beeinträchtigen
die
Qualität
des
Guarkernmehls.
EuroPat v2
A
high
milling
quality
can
therefore
only
be
achieved
with
a
low
path
distance.
Eine
hohe
Fräsqualität
lässt
sich
so
nur
mit
einem
geringen
Bahnabstand
erzielen.
ParaCrawl v7.1
SRP
Player
CAM
software
features
simple
step-by-step
settings
for
easy
operation
and
high
quality
milling.
Die
SRP
Player
CAM-Software
verfügt
über
einfache
Schritt-für-Schritt-Einstellungen
für
einen
problemlosen
Betrieb
und
hochwertige
Fräsarbeiten.
ParaCrawl v7.1
A
large
extension
length,
however,
considerably
reduces
stability
of
the
tool
and
thus
the
milling
quality.
Eine
große
Ausspannlänge
vermindert
allerdings
erheblich
die
Stabilität
des
Werkzeuges
und
damit
die
Fräsqualität.
EuroPat v2
In
their
presentations,
the
three
technology
partners
discussed
different
factors
that
affect
optimal
milling
quality.
In
ihren
Vorträgen
stellten
die
drei
Technologiepartner
unterschiedliche
Aspekte
für
eine
optimale
Fräsqualität
dar.
ParaCrawl v7.1
Providing
premium-quality
milling
results
at
an
unbeatably
low
operating
cost
the
large
milling
machine
is
also
easy
to
transport.
Mit
hochwertigen
Fräsergebnissen
bei
unschlagbar
niedrigen
Betriebskosten
ist
die
Großfräsen
zudem
leicht
zu
transportieren.
ParaCrawl v7.1
The
invention
has
as
an
object
of
developing
a
new
advanced
milling
method
in
which
the
economic
efficiency
of
the
mill
is
improved
while
nevertheless
completely
maintaining
the
flexibility
and
adaptability
of
the
mill
to
the
respective
specific
milling
work,
the
quality
of
the
final
products,
as
well
as
the
monitoring
of
the
mill.
Die
Erfindung
hat
sich
zur
Aufgabe
gemacht,
ein
neues
Hochmahlverfahren
zu
entwickeln,
bei
völliger
Beibehaltung
sowohl
der
Flexibilität
bzw.
Anpassbarkeit
der
Mühle
an
die
jeweilige,
spezifische
Mahlaufgabe
und
der
Endproduktqualität
sowie
der
Kontrollierbarkeit
des
Mahlprozesses,
jedoch
einer
Verbesserung
der
Wirtschaftlichkeit
der
Mühle.
EuroPat v2
The
invention
has
the
object
of
developing
a
new
advanced
milling
method
in
which
the
economic
efficiency
of
the
mill
is
improved
while
nevertheless
completely
maintaining
the
flexibility
and
adaptability
of
the
mill
to
the
respective
specific
milling
work,
the
quality
of
the
final
products,
as
well
as
the
monitoring
of
the
mill.
Die
Erfindung
hat
sich
zur
Aufgabe
gemacht,
ein
neues
Hochmahlverfahren
zu
entwickeln,
bei
völliger
Beibehaltung
sowohl
der
Flexibilität
bzw.
Anpassbarkeit
der
Mühle
an
die
jeweilige,
spezifische
Mahlaufgabe
und
der
Endproduktqualität
sowie
der
Kontrollierbarkeit
des
Mahlprozesses,
jedoch
einer
Verbesserung
der
Wirtschaftlichkeit
der
Mühle.
EuroPat v2
Non
plus
ultra
-
With
the
ultimate
grinder
from
Odin
you
are
best
equipped
for
any
kind
of
milling,
because
in
quality
and
flexibility
it
is
simply
unparalleled.
Non
plus
Ultra
-
Mit
der
ultimativen
Allround-Mühle
von
Odin
sind
Sie
für
alle
Mahl-Einsätze
bestens
gerüstet,
denn
in
Qualität
und
Einsatzbreite
ist
sie
einfach
unvergleichlich.
ParaCrawl v7.1
Milling
Machine
manufacturers
offer
high
quality
Milling
Machines
to
meet
all
your
Milling
Machine
requirements.
Fräsmaschine
Hersteller
bieten
qualitativ
hochwertige
Fräsmaschine
Produkte
um
allen
Ihrer
Anforderungen
gegenüber
der
Fräsmaschine
Produkte
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
High
milling
quality
and
durable
lifespan
makes
the
milling
tool
produced
by
Yuanmingjie
Technology
the
better
choice
for
smart
card
manufacturing.
Hohe
Fräsqualität
und
lange
Lebensdauer
machen
das
von
Yuanmingjie
Technology
hergestellte
Fräswerkzeug
zur
besseren
Wahl
für
die
Smartcard-Fertigung.
ParaCrawl v7.1
For
the
purposes
of
the
present
invention,
the
expression
“blast
furnace
slag”
is
however
intended
to
comprise
materials
resulting
from
all
of
the
levels
of
treatment,
milling,
and
quality
mentioned
(i.e.
BFS,
GBFS
and
GGBFS).
Im
Sinne
der
vorliegenden
Erfindung
sollen
unter
"Hochofenschlacke"
indessen
alle
genannten
Aufbereitungs-,
Vermahlungs-
und
Qualitätsstufen
(also
BFS,
GBFS
und
GGBFS)
umfasst
sein.
EuroPat v2
Crushing
rolls
of
this
type
are
used
in
roll-type
crushers
and
known
from
the
prior
art,
wherein
the
degree
of
size
reduction
depends,
among
other
things,
on
the
size,
the
shape
and
the
configuration
of
the
crushing
teeth
that
are
subjected
to
wear
caused
by
the
size
reduction
energy
and
therefore
need
to
be
replaced
or
exchanged
from
time
to
time
in
order
to
maintain
the
crushing
or
milling
quality.
Solche
Brechwalzen
kommen
bei
Walzenbrechern
zum
Einsatz
und
sind
im
Stand
der
Technik
bekannt,
wobei
das
Maß
der
Zerkleinerung
unter
anderem
von
der
Größe,
der
Form
und
der
Beschaffenheit
der
Brechzähne
abhängt,
die
einem
durch
die
Zerkleinerungsarbeit
bedingten
Verschleiß
unterliegen
und
folglich
von
Zeit
zu
Zeit
ersetzt
bzw.
ausgetauscht
werden
müssen,
um
die
Brech-
oder
Mahlqualität
aufrecht
zu
erhalten.
EuroPat v2
In
other
words,
the
latently
hydraulic
binder
is
blast
furnace
slag
(in
any
of
the
various
levels
of
treatment,
milling,
and
quality),
and
the
pozzolanic
binder
is
selected
from
microsilica,
metakaolin,
and
mixtures
thereof.
Mit
anderen
Worten
ist
als
latent
hydraulisches
Bindemittel
Hochofenschlacke
(in
allen
unterschiedlichen
Aufbereitungs-,
Vermahlungs-
und
Qualitätsstufen)
und
als
puzzolanisches
Bindemittel
Microsilica,
Metakaolin
sowie
Mischungen
davon
ausgewählt.
EuroPat v2
Our
customer
is
enthusiastic
about
the
consistently
high
milling
quality
at
maximum
feed
speeds
and
much
longer
tool
life
than
usual.
Unser
Kunde
ist
begeistert
über
die
gleichbleibend
höchste
Fräsqualität
bei
maximalen
Vorschubgeschwindigkeiten
und
weitaus
längeren
Standzeiten
als
bisher
gewohnt.
CCAligned v1
A
good
milling
quality
of
implant
jobs
can
only
be
guaranteed
if
the
job
is
defined
properly.
Eine
gute
Fräsqualität
bei
Implantat
getragenen
Jobs
kann
nur
garantiert
werden,
insofern
die
Arbeit
auch
entsprechend
definiert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Mikron
MILL
P
900
vertical,
3-Axis
Milling
machines
deliver
quality,
competitive-ness,
productivity
and
efficiency
for
Mold-
and-Die
manufactures
and
precise
part
producers.
Die
3-Achsen-Vertikalfräsmaschine
Mikron
MILL
P
900
bietet
Qualität,
Wettbewerbsfähigkeit,
Produktivität
und
Effizienz
für
Formenbauer
und
Hersteller
von
Präzisionsteilen.
ParaCrawl v7.1
DATRON
neo
demonstrates
its
flexibility
with
the
example
of
a
prototype
component
made
of
PU
foam
and
convinces
with
a
high-quality
milling
result.
Die
DATRON
neo
zeigt
ihre
Flexibilität
am
Beispiel
eines
Prototypen-Bauteils
aus
PU-Schaumstoff
und
überzeugt
mit
hochwertigen
Fräsergebnissen.
ParaCrawl v7.1