Translation of "Milling products" in German
Products
Milling
with
VisualMILL
–
What
it
does
Produkte
Fräsen
mit
VisualMILL
–
Was
es
alles
kann.
ParaCrawl v7.1
This
will
produce
high
milling
demand
products
for
the
USA
specialties
market.
Dort
werden
Produkte
unter
hochanspruchsvollen
Mahlbedingungen
für
den
Spezialchemiemarkt
in
den
USA
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
During
the
period
from
January
to
August,
the
export
of
grain
milling
products
amounted
to
US
$
16.3
million.
Im
Zeitraum
von
Januar
bis
August
belief
sich
der
Export
von
Getreidemahlprodukten
auf
16,3
Millionen
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
The
particle
size
distribution
can
be
set
by
milling
the
products
obtained
after
drying
of
the
copolymers.
Die
Partikelgrößenverteilung
kann
durch
Mahlen
der
nach
dem
Trocknen
der
Copolymere
erhaltenen
Produkte
erfolgen.
EuroPat v2
The
particle
size
distribution
can
be
set
by
milling
of
the
products
obtained
after
drying
of
the
copolymers.
Die
Partikelgrößenverteilung
kann
durch
Mahlen
der
nach
dem
Trocknen
der
Copolymere
erhaltenen
Produkte
erfolgen.
EuroPat v2
Powder
metallurgy
includes
milling
and
products.
Pulvermetallurgie
umfasst
Fräsen
und
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
usage
of
physical
modified
cereal
milling
products
with
an
increased
water
immobilization
shall
be
implemented
as
an
alternative
to
conventional
baking
material.
Der
Einsatz
von
physikalisch
modifizierten
Getreidemahlprodukten
mit
einer
höheren
Wasserimmobilisierung
soll
alternativ
zu
konventionellen
Backmitteln
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
notifier
submitted
additional
information
with
a
view
to
confirm
the
risk
assessment
for
the
fate
of
sulfuryl
fluoride
in
the
atmosphere
and
for
the
residues
of
fluoride
ion
in
milling
products
present
in
the
machinery
during
the
fumigation.
Der
Antragsteller
übermittelte
zusätzliche
Informationen
zur
Bestätigung
der
Risikobewertung
hinsichtlich
der
Verweildauer
von
Sulfurylfluorid
in
der
Atmosphäre
sowie
zu
den
Rückständen
von
Fluorid-Ion
in
Mahlerzeugnissen,
die
während
der
Begasung
im
Mahlwerk
verblieben
sind.
DGT v2019
The
Commission
considered
that
according
to
the
additional
information
provided
by
the
notifier,
it
could
not
be
excluded
that
the
residue
levels
in
milling
products
present
in
the
machinery
during
the
fumigation
will
exceed
the
natural
background
concentration
for
fluoride
ion
or
will
not
meet
the
relevant
maximum
residue
levels.
Nach
Auffassung
der
Kommission
ist
angesichts
der
vom
Antragsteller
vorgelegten
Zusatzinformationen
nicht
auszuschließen,
dass
die
Rückstandsgehalte
in
Mahlerzeugnissen,
die
während
der
Begasung
im
Mahlwerk
verblieben
sind,
die
natürliche
Hintergrund-Konzentration
in
Bezug
auf
Fluorid-Ion
oder
die
einschlägigen
Rückstandshöchstgehalte
überschreiten.
DGT v2019
On
the
other
hand,
they
supplied
almost
one
third
of
the
vegetables
imported
by
the
EU
(extra)
and
over
15%
of
fruit,
fruit
preparations,
trees
and
flowers
and
milling
industry
products.
Andererseits
lieferten
sie
fast
ein
Drittel
des
von
der
EU
eingeführten
Gemüses
(Extra)
und
über
15
%
der
Früchte,
der
Zubereitungen
von
Früchten,
der
Bäume
und
Blumen
sowie
der
Müllereierzeugnisse.
EUbookshop v2
They
also
supplied
almost
a
third
of
the
vegetables
imported
by
the
EU
(extra)
and
over
15%
of
fruit,
fruit
preparations,
trees
and
flowers,
and
milling
industry
products.
Andererseits
lieferten
sie
fast
ein
Drittel
des
von
der
EU
(extra-EU)
eingeführten
Gemüses
und
über
15
%
der
Früchte,
der
Zubereitungen
aus
Früchten,
der
Bäume
und
Blumen
sowie
der
Müllereierzeugnisse.
EUbookshop v2
The
conical
sieve
mill
is
suited
for
deagglomerating
and
homogenizing
dry
and
wet
products,
the
hammer
mill
is
suited
for
grinding
and
pulverizing
hard,
crystalline,
and
fibrous
products,
and
the
device
with
the
rotary
sieve
drum
is
suited
for
the
gentle
milling
of
delicate
products.
Die
konische
Siebmühle
eignet
sich
zum
Desagglomerieren
und
Homogenisieren
von
trockenen
und
feuchten
Produkten,
die
Hammermühle
zum
Mahlen
und
Pulverisieren
von
harten,
kristallinen
und
faserigen
Produkten,
und
das
Gerät
mit
drehender
Siebtrommel
zum
schonenden
Mahlen
von
empfindlichen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
If
cereal
milling
products
of
wheat
are
treated
with
hydrostatic
high
pressure,
the
water
retention
and
therefore
the
techno-functional
characteristics
can
be
altered
due
to
physical
structural
changes.
Durch
eine
Behandlung
von
Getreidemahlprodukten
des
Weizens
mit
hydrostatischem
Hochdruck
können
die
Wasserbindungs-
und
somit
die
technofunktionellen
Eigenschaften
aufgrund
physikalischer
Strukturveränderungen
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
NanoWitt-Lab
is
a
high-performance
bead
mill
engineered
specifically
for
wet
nano
milling
of
pharmaceutical
products
down
to
D50
of
50
nanometer.
Die
NanoWitt-Lab
ist
eine
Hochleistungs-Perlmühle,
die
mit
ihrem
Nassmahlverfahren
spezifisch
darauf
ausgerichtet
ist,
pharmazeutische
Produkte
bis
zu
D50
von
50
Nanometern
zu
mahlen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
project
is
to
increase
and
optimize
the
water
retention
characteristics
of
cereal
milling
products
through
hydrostatic
high
pressure
treatment
and
the
categorization
of
the
bakery
products
which
have
been
fabricated
with
this
material
(e.g.
bread,
biscuits).
Ziel
des
Projektes
ist
die
Erhöhung
und
Optimierung
der
Wasserbindungseigenschaften
von
Getreidemahlprodukten
durch
eine
hydrostatische
Hochdruckbehandlung
und
die
Charakterisierung
der
aus
diesem
Material
gefertigten
Backwaren
(Brot,
Brötchen,
etc.).
ParaCrawl v7.1