Translation of "Mild depression" in German

It is sometimes associated with pain and very rarely with mild depression.
Sie sind gelegentlich mit Schmerzen und sehr selten mit leichter Depression verbunden.
TildeMODEL v2018

It is especially effective for moderate and mild depression.
Es ist besonders wirksam für moderate und leichte Depression.
ParaCrawl v7.1

Kanna Extract is also used manage mild to moderate depression.
Kanna Extrakt wird auch verwendet, verwalten leichter bis mittelschwerer Depression.
ParaCrawl v7.1

St John’s Wort (Hypericum perforatum) used as a herbal remedy for mild depression
Johanniskraut (Hypericum perforatum) das als pflanzliches Heilmittel bei leichten Depressionen eingesetzt wird.
TildeMODEL v2018

People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future.
Leute mit leichter Depression haben diesen Hang nicht, wenn sie in die Zukunft schauen.
TED2020 v1

They did suffer from tiredness, mild depression, decreased libido, and erectile dysfunction.
Sie litten jedoch unter Müdigkeit, leichten Depressionen, verringerter Lust auf Sex und Erektionsstörungen.
ParaCrawl v7.1

Many studies have found St. John's wort beneficial for the treatment of mild to moderate depression.
Viele Studien halten Johanniskraut bei der Behandlung von milden bis moderaten Depressionen für wirksam.
ParaCrawl v7.1

Treats mild to moderate depression (depressive conditions, anxiety, nervous agitation).
Behandelt leichte oder mäßige Depressionen (depressive Zustände, Angst, nervöse Erregung).
ParaCrawl v7.1

For mild to moderate depression, psychotherapy should initially be given priority (CCP).
Bei leichter bis mittelgradiger Depression sollte einer psychotherapeutischen Behandlung zunächst Vorrang gegeben werden (KKP).
ParaCrawl v7.1

It is used to treat mild depression and would have a negligible effect with major depression.
Es wird verwendet schwächere Depressionen zu behandeln und hätte kaum Einfluss auf eine schwere Depression.
ParaCrawl v7.1

Many studies have found St. John’s wort beneficial for the treatment of mild to moderate depression.
Viele Studien halten Johanniskraut bei der Behandlung von milden bis moderaten Depressionen für wirksam.
ParaCrawl v7.1

I sometimes fall in the mild depression.
Aber was die Psyche betrifft, so gerate ich manchmal in eine leichte Depression.
ParaCrawl v7.1

Hydroxycarbamide was started at low dose (15 mg/kg per day) and increased at 12- weekly intervals by 5 mg/kg per day until mild bone marrow depression was achieved, as judged by either neutropenia or thrombocytopenia.
Hydroxycarbamid wurde in einer niedrigen Dosierung eingeleitet (15 mg/kg pro Tag) und in 12-wöchigen Intervallen um 5 mg/kg pro Tag erhöht, bis eine milde Knochenmarkdepression erreicht wurde, was entweder nach Neutropenie oder Thrombocytopenie beurteilt wurde.
ELRC_2682 v1