Translation of "Migration process" in German
Finally,
I
consider
it
crucial
that
the
migration
process
be
submitted
to
parliamentary
scrutiny.
Für
mich
ist
es
entscheidend,
den
Migrationsprozess
der
parlamentarischen
Kontrolle
zu
unterziehen.
Europarl v8
When
implementing
this
Regulation,
the
following
migration
process
shall
apply:
Bei
der
Umsetzung
dieser
Verordnung
findet
der
folgende
Migrationsprozess
Anwendung:
DGT v2019
Q:
Will
the
Migration
Process
bring
over
the
required
VLANs
as
well?
F:
Werden
die
erforderlichen
VLANs
beim
Migrationsprozess
ebenfalls
migriert?
CCAligned v1
The
integrated
migration
dashboard
supports
the
analysis,
migration
and
quality
assurance
phase
of
the
migration
process.
Das
integrierte
Migrationscockpit
unterstützt
dabei
die
Analyse-,
Migrations-
und
Qualitätssicherungsphase
des
Migrationsprozesses.
ParaCrawl v7.1
The
permissions
granted
for
the
records
do
not
change
during
the
migration
process.
Die
Berechtigungen
auf
Datensätze
ändern
sich
während
des
Migrationsprozesses
nicht.
ParaCrawl v7.1
Moving
ruderal
plants
as
a
migration
process
runs
parallel
to
the
societal
problems
of
our
time.
Versetzen
von
Ruderalpflanzen
als
Migrationsprozess
läuft
parallel
zu
gesellschaftlichen
Problemen
unserer
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Intensive
testing
of
data
and
calculations
were
also
part
of
the
migration
process.
Intensive
Tests
von
Daten
und
Berechnungen
waren
ebenfalls
Teil
dieses
Migrationsprozesses.
ParaCrawl v7.1
The
first
step
in
any
migration
process
is
planning.
Der
erste
Schritt
im
Rahmen
einer
Migration
ist
die
Planung.
ParaCrawl v7.1
As
for
past
migrations,
customers
will
receive
comprehensive
support
for
their
migration
process.
Wie
bisher
steht
Kunden
die
umfassende
Unterstützung
für
ihren
Migrationsprozess
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Review
and
understand
the
limitations
of
the
migration
process.
Sie
müssen
die
Einschränkungen
des
Migrationsprozesses
kennen
und
verstehen.
ParaCrawl v7.1
After
completion
of
the
migration
process
you
will
receive
a
confirmation
message.
Nach
Abschluss
des
Migrationsprozesses
erhalten
Sie
eine
Bestätigungs-Nachricht.
ParaCrawl v7.1
The
samples
differ
by
the
length
and
the
direction
of
the
migration
process.
Die
Proben
unterscheiden
sich
durch
die
Länge
und
die
Richtung
des
Migrationsprozesses.
EuroPat v2
In
the
end,
the
bridge
is
intended
to
facilitate
data
transactions
during
the
whole
migration
process.
Letztendlich
soll
die
Bridge
Datentransaktionen
während
des
gesamten
Migrationsprozesses
erleichtern.
CCAligned v1
During
the
migration
process,
it
will
not
be
possible
to
access
the
Swissmedic
eGov
services!
Während
der
Migration
ist
der
Zugriff
auf
die
Swissmedic
eGov-Services
nicht
möglich!
CCAligned v1
Qumram
secures
the
migration
process
and
ensures
the
user
experience.
Qumram
sorgt
für
sicher
durchgeführten
Migrationsprozess
und
bewahrt
die
User
Experience.
CCAligned v1