Translation of "Metamorphosis" in German

Metamorphosis is the first EP by Norwegian experimental collective Ulver.
Metamorphosis ist die erste EP der norwegischen Band Ulver.
Wikipedia v1.0

" As a consequence of their reputation, the metamorphosis of these animals was largely unknown.
Vor allem die Metamorphose der Tiere war weitgehend unbekannt.
Wikipedia v1.0

Metamorphosis is the sixth album by California rock band Papa Roach.
Metamorphosis ist das fünfte Major-Label-Album der kalifornischen Rockband Papa Roach.
Wikipedia v1.0

They look dead, but... They're undergoing a metamorphosis.
Sie scheinen tot, aber... sie durchleben eine Metamorphose.
OpenSubtitles v2018

Critics have unanimously declared "Metamorphosis" a masterpiece.
Weltweit haben die Kritiker "Metamorphose" unisono als Meisterwerk bezeichnet.
OpenSubtitles v2018

I'd rather call it a metamorphosis, the last one in my life
Ich würde es eine Metamorphose nennen.
OpenSubtitles v2018

The real work will your metamorphosis into her evil twin.
Die Arbeit wird eher deine Metamorphose in ihren bösen Zwilling bereiten.
OpenSubtitles v2018

They were very special because they had the power of metamorphosis.
Sie sind ganz besonders, denn sie besaßen die Kraft der Metamorphose.
OpenSubtitles v2018

He's going through this metamorphosis.
Er macht gerade diese Metamorphose durch.
OpenSubtitles v2018

The metamorphosis could be altering his mind.
Die Metamorphose könnte seinen Geist verändern.
OpenSubtitles v2018

No, because he went through some sort of demon metamorphosis thing.
Nein, er hat sich durch so eine Metamorphose verwandelt.
OpenSubtitles v2018

It goes through a metamorphosis every time it reproduces, and it reproduces like crazy.
Bei jeder Reproduktion durchläuft es eine Metamorphose und es reproduziert wie verrückt.
OpenSubtitles v2018

The endeavor... is in hand, but requires time for metamorphosis.
Dieses Vorhaben läuft schon, aber die Metamorphose braucht Zeit.
OpenSubtitles v2018