Translation of "Merry christmas to all" in German
And
thank
you,
George,
and
Merry
Christmas
to
all
your
listeners.
Und
wir
danken
Ihnen,
George,
und
all
Ihren
Zuhörern
frohe
Weihnachten.
OpenSubtitles v2018
The
Ski
Jumping
Hill
Archive
wishes
a
Merry
Christmas
to
all
its
visitors!
Das
Skisprungschanzen-Archiv
wünscht
allen
Besuchern
ein
fröhliches
Weihnachtsfest!
ParaCrawl v7.1
Empire
of
Sports
staff
wishes
a
merry
Christmas
to
all
the
players!
Empire
of
Sports
wünscht
allen
Spielern
fröhliche
Weihnachten!
ParaCrawl v7.1
We
wish
a
merry
Christmas
to
all
warriors
of
Adan!
Wir
wünschen
allen
Kriegern
von
Adan
frohe
Weihnachten!
ParaCrawl v7.1
The
staff
of
Illarion
wishes
a
merry
christmas
to
all
players
and
pensive
days.
Das
Team
von
Illlarion
wünscht
allen
Spielern
frohe
Weihnachten
und
ein
besinnliches
Fest.
ParaCrawl v7.1
We
wish
Merry
Christmas
to
all
our
customers
and
business
partners
and
a
happy,
healthy
and...
Wir
wünschen
allen
Kunden
und
Geschäftspartnern
ein
besinnliches
Weihnachtsfest
und
ein...
CCAligned v1
We
wish
Merry
Christmas
to
all.
Wir
wünschen
Frohe
Weihnachten
an
alle.
CCAligned v1
Merry
Christmas
to
all
of
you
and
a
happy
new
year.
Ich
wünsche
allen
frohe
Weihnachten
und
ein
guten
Rutsch
ins
neues
Jahr.
CCAligned v1
I
wish
a
Merry
Christmas
to
all
of
my
visitors.
Ich
wünsche
allen
meine
Besucher
frohe
Weihnachten.
ParaCrawl v7.1
We
wish
a
merry
and
magic
Christmas
to
all
our
readers!
Wir
wünschen
allen
Leserinnen
und
Lesern
zauberhafte
Weihnachten!
ParaCrawl v7.1
Merry
Christmas
to
all
of
you
who
celebrate
the
birth
of
Jesus.
Frohe
Weihnachten
an
alle,
die
die
Geburt
Jesu
feiern.
ParaCrawl v7.1
Merry
Christmas
to
all
of
you
who
love
music.
Frohe
Weihnachten
an
alle,
die
Musik
lieben.
ParaCrawl v7.1
Crazy
Tigers
wish
a
merry
Christmas
to
all
friends.
Crazy
Tigers
wünschen
allen
Bekannten
und
Freunden
ein
frohes
Weihnachtsfest.
ParaCrawl v7.1
These
elections
will
ensure
a
healthy
and
merry
Christmas
to
all.
Diese
Entscheidungen
werden
darüber
eine
gesündere
und
lustiger
Weihnachts-Garantie
für
alle.
ParaCrawl v7.1
Then
Bob
proposed:
"A
Merry
Christmas
to
us
all,
my
dears.
Dann
schlug
Bob
den
Toast
vor:
»Uns
allen
eine
fröhliche
Weihnacht,
meine
Lieben!
ParaCrawl v7.1
Merry
Christmas
to
all
our
customers,
fans
and
friends!
Wir
wünschen
allen
unseren
Kunden,
Fans
und
Freunden
ein
frohes
und
besinnliches
Weihnachtsfest!
CCAligned v1
The
staff
of
Illarion
wishes
a
merry
and
pleasant
christmas
to
all
players.
Das
Team
von
Illarion
möchte
hiermit
allen
Spielern
von
Illarion
ein
frohes
und
besinnliches
Weihnachtsfest
wünschen.
ParaCrawl v7.1