Translation of "Mental work" in German
Mental
health
at
work
is
only
one
aspect
of
this.
Die
psychische
Gesundheit
am
Arbeitsplatz
ist
hier
nur
ein
Aspekt.
TildeMODEL v2018
Mental
stress
at
work
has
also
increased
in
the
construction
sector.
Auch
für
die
Baubranche
wird
die
Zunahme
psychischer
Belastungen
bei
der
Arbeit
konstatiert.
EUbookshop v2
It
is
mental
work
which
predominates
at
the
VDU.
Am
Bildschirmarbeitsplatz
ist
vorwiegend
mentale
Arbeit
gegeben.
EUbookshop v2
In
general
the
mental
work
load
was
said
to
have
increased.
Allgemein
wurde
zum
Ausdruck
gebracht,
dass
die
geistige
Arbeitsbelastung
zugenommen
hatte.
EUbookshop v2
That
is
why
the
child
must
be
accustomed
to
everyday
mental
work.
Deshalb
muss
das
Kind
an
alltägliche
geistige
Arbeit
gewöhnt
sein.
ParaCrawl v7.1
But
there's
a
mental
work
that
has
to
be
done.
Aber
wir
müssen
doch
eine
mentale
Arbeit
verrichten.
ParaCrawl v7.1
Provitalan
can
be
successfully
used
during
intense
physical
exercise
and
hard
mental
work.
Provitalan
kann
bei
intensiver
körperlicher
Betätigung
und
harter
geistiger
Arbeit
erfolgreich
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Camphor
stimulates
mental
work
and
has
a
cleansing
effect
on
the...
Kampfer
macht
den
Kopf
frei
für
die
geistige
Arbeit
und
hat
eine...
ParaCrawl v7.1
How
do
systems
with
mental
codes
work?
Wie
funktionieren
Systeme
mit
geistigen
Codes?
ParaCrawl v7.1
This
work
requires
mental
work
as
well
as
material
means.
Eine
solche
Arbeit
erfordert
sowohl
geistige
Kraft
als
auch
materielle
Mittel.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
mental
disengagement
from
work
during
free
time
is
essential.
Und
das,
obwohl
mentales
Abschalten
von
der
Arbeit
in
der
Freizeit
von
immenser
Wichtigkeit
ist.
ParaCrawl v7.1
In
their
essence
they
aren’t
mental
and
thus
work
for
the
plan
of
the
earth.
Sie
sind
ihrem
Wesen
nach
nicht
mental
und
wirken
so
für
den
Plan
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Practice
thinking
to
develop
mental
thrust.Thinking
is
work.
Praxis,
die
denkt,
um
Geistesschub
zu
entwickeln.Das
Denken
ist
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Success
in
shooting
is
not
attained
through
muscular
strength
but
through
organized
mental
work.
Erfolg
beim
Schießen
wird
nicht
durch
Muskelstärke,
sondern
durch
organisierte
mentale
Arbeit
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
increases
the
ability
to
concentrate
and
is
therefore
also
suitable
as
a
supportive
fragrance
during
mental
work.
Er
steigert
die
Konzentrationsfähigkeit
und
eignet
sich
daher
auch
als
unterstützender
Duft
während
der
geistigen
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Of
particular
importance
to
their
diet
should
be
people
who
are
engaged
in
mental
work.
Von
besonderer
Bedeutung
für
ihre
Ernährung
sollten
Menschen
sein,
die
geistige
Arbeit
leisten.
ParaCrawl v7.1
Almosa
supervises
mental
health
work
in
8
clinics
in
northern
Aleppo.
Almosa
beaufsichtigt
die
psychische
Gesundheitsversorgung
in
acht
Kliniken
im
nördlichen
Teil
der
Provinz
Aleppo.
ParaCrawl v7.1
And
the
clarity
of
mind
and
mind
helps
very
much
in
creative
and
mental
work.
Und
die
Klarheit
von
Geist
und
Seele
hilft
sehr
bei
der
kreativen
und
geistigen
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Camphor
stimulates
mental
work
and
has
a
cleansing
effect
on
the...
more...
Kampfer
macht
den
Kopf
frei
für
die
geistige
Arbeit
und
hat
eine...
mehr...
ParaCrawl v7.1
If
you
make
heavy
mental
or
physical
work,
do
not
do
this
diet.
Wenn
Sie
eine
psychisch
oder
physisch
schwere
Arbeit
haben
–
machen
Sie
das
Regime
nicht
mit.
ParaCrawl v7.1