Translation of "Mental game" in German
It's
like
I
said,
he's
got
the
physical
and
the
mental
game.
Wie
gesagt,
er
beherrscht
das
Spiel
geistig
wie
körperlich.
OpenSubtitles v2018
You
see,
it's
my
mental
game
that
makes
us
winners.
Es
ist
mein
mentales
Spiel,
dass
uns
zu
Gewinnern
macht.
OpenSubtitles v2018
It
is
purely
a
mental
game.
Es
ist
ein
rein
mentales
Spiel.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
just
a
static
mental
game.
Es
ist
nicht
als
statisches,
mentales
Spiel
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
This
difficult
mental
game,
all
the
lights
on
the
board
try
to
shut
down.
Diese
schwierige
mentales
Spiel,
versuchen
alle
Lichter
auf
dem
Brett
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
It's
who
is
the
best
that
day
and
who
has
the
best
mental
game.
Es
gewinnt
die,
die
an
diesem
Tag
die
beste
ist
und
die
stärksten
Nerven
hat.
ParaCrawl v7.1
Another
way
to
improve
your
progress
I
learned
from
Mental
Game
Coach
Jared
Tendler.
Eine
weitere
Möglichkeit
Ihre
Fortschritte
zu
verbessern
habe
ich
vom
Mental
Spiel-Coach
Jared
Tendler
gelernt.
ParaCrawl v7.1
1.Brain:
Vital
for
learning
tactics
andstrategy
and
for
dealing
with
the
psychological
aspects
of
the
modern
game
—
mental
strength
and
motivation
being
twocrucial
factors.
Anzahl
von
Agenten,
Beratern,
Publizisten
und
Anwälten
um
deren
Image
und
um
Bildrechte
modernen
Spiels
–
mentale
Stärke
und
jenseits
der
Aktivitäten
auf
dem
Spielfeld
und
Motivation
sind
zwei
Schlüsselfaktoren.abseits
von
finanziellen
Interessen.
EUbookshop v2
He
said
the
mental
game
was
key
—
sticking
to
his
plan
to
sight
fish.
Er
sagte,
die
Geistesspiel
war
der
Schlüssel
-
das
Festhalten
an
seinen
Plan
aus
den
Augen
zu
Fisch.
ParaCrawl v7.1
What
really
determines
whether
you
are
successful
as
a
daytrader
is
how
well
you
master
the
mental
game.
Was
wirklich
darüber
entscheidet,
ob
Sie
als
Daytrader
erfolgreich
sind
oder
nicht,
ist,
wie
gut
Sie
das
mentale
Spiel
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
A
few
golfers
I
know
actually
sabotage
their
commitment
to
getting
better
by
listening
to
every
instructor
and
guru
in
golf
and
trying
to
integrate
everything
anyone
has
said
about
the
golf
swing
or
mental
game.
Einige
Golfspieler,
die
ich
kenne,
daß
wirklich
Sabotage
ihre
Verpflichtung
gegenüber,
indem
sie
auf
jeden
Ausbilder
und
Guru
im
Golf
hörte
und
besser
erhalten
versuchte,
alles
jedermann
zu
integrieren,
über
das
Golfschwingen
oder
das
Geistesspiel
gesagt
hat.
ParaCrawl v7.1
Golfers
sometimes
rationalize
or
justify
why
they
should
not
go
practice,
take
regular
lessons,
or
work
on
their
mental
game.
Golfspieler
manchmal
rationalisieren
oder
rechtfertigen,
warum
sie
nicht
gehen
Praxis,
regelmäßige
Lektionen
nehmen
oder
auf
ihrem
Geistesspiel
arbeiten
sollten.
ParaCrawl v7.1
Maybe
you
are
tired
of
the
short
version
of
play,
and
you
want
to
try
out
a
more
sophisticated
strategy
and
mental
game.
Vielleicht
sind
Sie
müde
von
der
kurzen
Version
des
Spiels,
und
Sie
wollen
versuchen,
eine
weitere
ausgeklügelte
Strategie
und
ein
mentales
Spiel.
ParaCrawl v7.1
In
the
sense
of
the
writer
Jean
Paul,
the
stories
thus
triggered
give
“width
to
thought,”
initiating
a
mental
game
without
frontiers,
in
which
both
the
audience
and
the
artist
are
participants.
Die
derart
freigesetzten
Geschichten
eröffnen,
im
Sinne
des
Dichters
Jean
Paul,
„Denkweite“:
ein
mentales
Spiel
ohne
Grenzen,
an
dem
das
Publikum
ebenso
beteiligt
ist
wie
die
Künstlerin.
ParaCrawl v7.1
Simon
Botman
started
to
wake
up
from
the
mental
game
of
duality
around
1998
(the
book
will
present
you
more
insights
about
this
game).
Simon
T.J.
Botman
(1974)
fing
um
1998
an,
aus
dem
mentalen
Spiel
der
Dualität
aufzuwachen
(das
Buch
wird
dir
mehr
Einsichten
in
dieses
Spiel
vermitteln).
ParaCrawl v7.1
Carter
is
perhaps
best
known
for
co-authoring
The
Mental
Game
of
Poker
1
&
2
with
Jared
Tendler.
Am
bekanntesten
ist
Barry
aber
wahrscheinlich
für
seine
Zusammenarbeit
mit
Jared
Tendler
für
The
Mental
Game
of
Poker
1
&
2
.
ParaCrawl v7.1