Translation of "Mental connection" in German

Amulet improves mental connection with all living beings.
Amulett verbessert die mentale Verbindung mit allen Lebewesen .
ParaCrawl v7.1
In particular, the Russian spiritual healing methods [22]/p.201 are working with mental destinations in connection with positive emotions.
Insbesondere die russischen geistigen Heilverfahren [22]/S.201 arbeiten mit mentalen Zielvorstellungen in Verbindung mit positiven Gefühlen.
ParaCrawl v7.1
With communism discredited and Catholicism waning, the connection - mental, psychological, even spiritual - of the land with defense of the fatherland, appears to be Poland's last political certainty.
Mit der Diskreditierung des Kommunismus und dem schwindenden Einfluss des Katholizismus scheint die mentale, psychologische und bisweilen sogar spirituelle Verbindung zwischen Grund und Boden und Vaterlandsverteidigung die einzig verbliebene politische Konstante in Polen zu sein.
News-Commentary v14
I break and forever disable every evil... inter-dimensional, spiritual, physical, emotional, and mental connection to US, including all written words, likenesses, or representations.
Ich breche und deaktiviere alles Böse für immer: Jede inter-dimensionale, geistige, physische, emotionale und mentale Verbindung zu UNS, was alle geschriebenen Worte und dergleichen umfasst.
ParaCrawl v7.1
We have been working together quiet often, but this time I got the feeling that the communication went a lot smoother and easier, it was almost as if there was a mental connection between us.
Wir haben schon oft miteinander gearbeitet, aber diesmal hatte ich das Gefühl, dass die Kommunikation noch viel besser lief, so als gäbe es eine mentale Verbindung zwischen uns.
ParaCrawl v7.1
Then it becomes light in him, because with the mental connection he is love active at the same time, driven from the inside out through my spirit, which, because it is my share, tells men that to do, what I myself do – work in love.
Dann wird es licht in ihm, weil er zugleich mit der gedanklichen Verbindung liebetätig ist, von innen heraus angetrieben durch Meinen Geist, der, weil er Mein Anteil ist, das den Menschen zu tun heißt, was Ich Selbst tu - in Liebe wirken.
ParaCrawl v7.1
In addition, there are over 100 mental connection points – mental concentration points and energy centres within the human body – of which one must remain aware whilst moving.
Darüber hinaus gibt es mehr als 100 mentale Verbindungspunkte, das sind geistige Aufmerksamkeitspunkte und Energie-Zentren im menschlichen Körper, die man im Bewusstsein halten muss, während man sich bewegt.
ParaCrawl v7.1
Even seemingly trivial information and small details are stored by him for a very long time and then suddenly reappear because he finds a mental connection.
Auch scheinbar belanglose Informationen und Kleinigkeiten werden über sehr lange Zeit von ihm gespeichert und tauchen dann plötzlich wieder auf, weil er eine gedankliche Verbindung findet.
ParaCrawl v7.1
Vital life functions get strengthened and stabilised, flows of life force (prana) open and then all this gets introduced into our central nervous system, which results in complete removal of stress, state of mental balance and connection with the intelligence of our own being.
Die vitalen Lebensfunktionen werden gestärkt und stabilisiert, die Ströme der Lebenskraft (Prana) werden geöffnet, und sie wird in das zentrale Nervensystem (die energetische Sushumna Nadi) eingeführt, was mit der Beseitigung vom Stress, dem Zustand des geistigen Gleichgewichts und der Verbindung mit der Intelligenz des eigenen Wesens resultiert.
ParaCrawl v7.1
I looked out over water, where you could see something in the distance, and made a connection, made a mental connection.
Ich hielt Ausschau über dem Wasser, wo du in der Ferne etwas sehen konntest, und machte eine Verbindung, machte eine mentale Verbindung.
ParaCrawl v7.1
The light beings are always prepared and wait with greatest patience to that, that you men become eager to learn and questioningly sent your thoughts into infinity, only then they are also allowed to answer, and the answer will truly turn out so that it satisfies the one asking, to stimulate him to more often mental connection, which gives the light beings the authorization to constant mental instruction and perpetual incentive on the spiritual area.
Die Lichtwesen sind immer bereit und harren mit größter Geduld darauf, daß ihr Menschen wißbegierig werdet und fragend eure Gedanken in die Unendlichkeit sendet, dann erst dürfen sie auch antworten, und die Antwort wird wahrlich so ausfallen, daß sie den Fragenden befriedigt, um ihn anzuregen zu öfterer gedanklicher Verbindung, die den Lichtwesen die Ermächtigung gibt zu ständiger gedanklicher Belehrung und immerwährendem Ansporn auf geistigem Gebiet.
ParaCrawl v7.1
In such a short time, I believe that I managed to create an emotional and mental connection in-between Devorah and Dink.
Ich glaube, dass ich es geschafft habe, in einer so kurzen Zeit eine emotionale und mentale Beziehung zwischen Devorah und Dink herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Copyright protects the creators of works of literature, science and art in the use of their works and in their mental and personal connection to their works.
Das Urheberrecht schützt den Urheber von Werken der Literatur, Wissenschaft und Kunst in der Nutzung des Werkes und in seiner geistigen und persönlichen Beziehung zu seinem Werk.
ParaCrawl v7.1
Another thing very pronounced during our preparations was the depth of our mental connection and Oneness with each other.
Eine andere Sache, die während unserer Vorbereitungen besonders angekündigt wurde, war die Tiefe unserer mentalen Verbindung und die Einheit miteinander.
ParaCrawl v7.1
Any living mental connection between the representatives, once they have been elected, and the electorate, any permanent interaction between one and the other, is hereby denied.
Jeder lebendige geistige Zusammenhang zwischen den einmal Gewählten und der Wählerschaft, jede dauernde Wechselwirkung zwischen beiden wird hier geleugnet.
ParaCrawl v7.1
A person whose soul is born-again will also always be receptive for receiving the divine Word, be it directly through listening to it or through reading divine revelations, or through mental connection with the Primary Source of wisdom, through conscious connection with the One Who is the eternal Truth Itself.
Ein Mensch, dessen Seele wiedergeboren ist, wird auch stets geöffnet sein zum Empfang des göttlichen Wortes, sei es in direkter Form durch Hören oder Lesen göttlicher Offenbarungen oder auch durch gedankliche Verbindung mit dem Urquell der Weisheit, durch bewußte Verbindung mit Dem, Der die ewige Wahrheit Selbst ist.
ParaCrawl v7.1
In comparison to Kandinsky or Jawlensky, Macke was clearly less spiritually minded, instead he was drawn to the elementary power and the beauty of nature - possibly a mental connection with Matisse.
Im Unterschied etwa zu Kandinsky oder Jawlensky war Macke deutlich weniger vergeistigt und stattdessen den Urkräften und der Schönheit der Natur zugewandt – vielleicht eine geistige Verbindung zu Matisse.
ParaCrawl v7.1
The strict separation between technology and art previously maintained in the Zeppelin Museum prevented the visitor from exploring the mental connection between the two realms.
Die in der Vergangenheit im Zeppelin Museum durchgehaltene strikte Trennung von Technik und Kunst verhinderte, dass sich dem Besucher der gedankliche Zusammenhang beider Bereiche erschloss.
ParaCrawl v7.1
Armin M. Kittl is busy for years with holistic success and success training, personality development, sustainability and innovation research, expansion of the awareness, mental techniques, the connection between spirit and matter, the relationship between macro-, micro-, nanotechnology and quantum physics, the access to the hyperspace, new sciences and new materials to make the "incomprehensible" possible by new ways of thinking and creating.
Armin M. Kittl beschäftigt sich seit Jahren mit ganzheitlichem Erfolg und Erfolgstrainings, Persönlichkeitsentwicklung, Zukunfts- und Innovationsforschung, Bewusstseinserweiterung, mentalen Techniken, dem Zusammenhang zwischen Geist und Materie, dem Zusammenhang zwischen Makro-, Mikro-, Nanotechnologie und Quantenphysik, dem Zugang zum Hyperraum, neue Wissenschaften und neue Materialien um das "Unfassbare" möglich zu machen durch geniale Denkmethoden.
ParaCrawl v7.1
The mental connection broke, and he watched as the creature's skin rippled, its limbs lengthened, its claws elongated, and its skin oozed.
Die mentale Verbindung riss ab und er musste mit ansehen, wie die Haut des Werwolfs sich kräuselte, seine Gliedmaßen länger wurden, seine Krallen sich weiter ausfuhren und seine Haut Schleim abzusondern begann.
ParaCrawl v7.1
In comparison to Kandinsky or Jawlensky, Macke was clearly less spiritually minded, instead he was drawn to the elementary power and the beauty of nature - possibly a mental connection with Matisse.Still, August Macke was also concerned with the questions of painterly abstraction, quite early on in fact, which some of the works within the exhibition reveal.
Im Unterschied etwa zu Kandinsky oder Jawlensky war Macke deutlich weniger vergeistigt und stattdessen den Urkräften und der Schönheit der Natur zugewandt – vielleicht eine geistige Verbindung zu Matisse.Dennoch hat sich auch August Macke mit den Fragen der malerischen Abstraktion beschäftigt, und zwar zu einem sehr frühen Zeitpunkt, wie einige Arbeiten in der Ausstellung deutlich machen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

for connecting mentalizing the connected have connections
connected in mental connected between connect between
connect mental connection