Translation of "Meet new challenges" in German
We
must
keep
them
in
order
to
meet
new
challenges.
Dies
müssen
wir
halten,
um
uns
den
neuen
Anforderungen
anzupassen.
Europarl v8
The
regulation
is
more
flexible
and
able
to
meet
the
new
environmental
challenges
and
priorities.
Die
Verordnung
ist
flexibler
und
wird
den
neuen
umweltschutzspezifischen
Herausforderungen
und
Prioritäten
gerecht.
Europarl v8
This
would
not
allow
us
to
meet
new
challenges.
Damit
können
wir
die
neuen
Herausforderungen
nicht
meistern.
Europarl v8
What
should
we
do
now
when
we
meet
new
challenges?
Was
sollten
wir
nun
tun,
wenn
wir
vor
neuen
Herausforderungen
stehen?
Europarl v8
How
should
this
policy
be
adapted
to
meet
the
new
challenges?
Wie
kann
diese
Politik
an
die
neuen
Herausforderungen
angepasst
werden?
EUbookshop v2
And
adapt
your
controlling
system
to
meet
the
new
challenges?
Und
Ihr
Controllingsystem
den
neuen
Herausforderungen
angepasst?
CCAligned v1
It
also
allows
you
to
meet
new
challenges
in
your
professional
practice
more
quickly.
Sie
können
sich
schneller
neuen
Herausforderungen
in
der
Berufspraxis
stellen.
ParaCrawl v7.1
Our
strobes
are
completely
customizable
to
meet
new
challenges
or
unusual
circumstances.
Unsere
Stroboskope
sind
vollständig
anpassbar
an
neue
Herausforderungen
oder
ungewöhnliche
Umstände.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
modified
existing
systems
to
meet
the
new
challenges.
Wir
haben
auch
bestehende
Anlagen
an
die
neuen
Herausforderungen
angepasst.
ParaCrawl v7.1
Modern
ERP
systems
must
meet
these
new
challenges
and
grow
with
the
business.
Moderne
ERP-Systeme
müssen
den
neuen
Anforderungen
gerecht
werden
und
mit
dem
Unternehmen
mitwachsen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
reason
why
we
meet
new
challenges
every
day.
Deshalb
stellen
wir
uns
jeden
Tag
der
neuen
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
meet
new
challenges
in
a
successful
company?
Sie
suchen
eine
neue
Herausforderung
in
einem
erfolgreichen
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
You
are
motivated
and
want
to
meet
new
challenges?
Sie
sind
motiviert
und
stellen
sich
gerne
neuen
Herausforderungen?
ParaCrawl v7.1
We
show
new
ways
to
meet
the
new
challenges
and
requirements.
Wir
zeigen
Wege
auf,
den
neuen
Herausforderungen
und
Anforderungen
gerecht
zu
werden.
CCAligned v1
You
already
have
experience
and
want
to
meet
new
challenges?
Sie
haben
bereits
Erfahrung
und
wollen
neue
Herausforderungen
zu
begegnen?
CCAligned v1
At
Arvato,
we
meet
new
challenges
with
an
open
mind
and
creative
ideas.
Erfindergeist
Neuen
Herausforderungen
begegnen
wir
bei
Arvato
aufgeschlossen
und
mit
kreativen
Ideen.
ParaCrawl v7.1
At
the
Communications
and
Press
Department
we
constantly
meet
new
exciting
challenges.
In
der
Kommunikations-
und
Presseabteilung
stehen
wir
ständig
vor
neuen
spannenden
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
They
are
pleased
to
meet
new
challenges
to
refine
the
DS-SOFTWARE
for
the
future.
Sie
stellen
sich
gerne
neuen
Herausforderungen,
um
DS-SOFTWARE
zukunftsweisend
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
You
meet
new
challenges
well
prepared
together
with
a
strong
team.
Sie
begegnen
neuen
Herausforderungen
vorbereitet
und
gemeinsam
mit
einem
starken
Team.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
glad
to
meet
also
new
challenges!
Gerne
stellen
wir
uns
auch
neuen
Herausforderungen!
ParaCrawl v7.1