Translation of "Medical samples" in German

We were able to salvage certain things, certain medical samples, like your ovary.

Tubes with medical samples must be detected in a slide-in rack.

II-VI quantum dots are used as biomarkers for the detection of biomolecules in medical samples.

The method according to this invention can also be used for testing medical samples.

In measuring medical samples a fundamental distinction is made between one-way sensors and flow measuring cells.

Nexion assists in the design and development of medical device samples and prototypes.

Medical samples are mixed up, packaged incorrectly or damaged when opened at the lab.

The prior art in the withdrawing of medical samples varies greatly, depending on the application.

The stations 20, 21, 22 and 23 can be different stations of a sample analysis system for medical samples.

In this manner high contrast images e.g. of biological or medical samples, can be obtained.

Leica Microsystems offers the most comprehensive product portfolio for the preparation of biological, medical and industrial samples.

This could be especially helpful for sensitive or fragile shipments such as food, flowers, and medical samples.

Leica Microsystems offers a comprehensive product portfolio for preparation of biological, medical and industrial samples .

The woman visited a private hospital where medical officials took samples that were sent to the Caribbean Public Health Agency (CARPHA) lab in Trinidad for testing.

Medical samples have since been sent to Europe for further testing, which could help determine if Kara-Murza was poisoned or is suffering from some other ailment.

In contrast to procedures which take place on or in the human body, in vitro diagnostic devices are used outside the human body for medical examination of samples taken from the patient and can be utilized to diagnose illnesses, monitor patients' state of health, check the progress of courses of treatment and a whole series of other medical applications.

Unlike medicinal products, in vitro diagnostic devices are used outside the human body for medical examination of samples taken from the patient and can be utilized to diagnose illnesses, monitoring patients' state of health, checking the progress of courses of treatment and a whole series of other medical applications (e.g. AIDS and pregnancy tests).

Unlike medicinal products, which are administrated to the human body, in vitro diagnostic devices are used outside the human body for medical examinations of samples taken from the patient.

Unlike medicinal products, which are administered to the human body, in vitro diagnostic devices are used outside the human body for medical examinations of samples taken from the patient.

Information on wholesalers and directly supplied customers (with addresses, phone numbers inside and outside working hours, batches and amounts delivered), Including for exported products and medical samples.

Especially with medical samples, the addition of a standard liquid to the sample substance is likewise critical since the substantive content of the sample fluid can render the standardization more complex.

BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a sample entry device for delivering medical samples, preferably blood samples, from diverse sample containers to an analyzer, sample transfer between sample intake and measuring cells of the analyzer being accomplished via gas-tight sample lines.

The distribution records should be readily available to the person(s) responsible for recalls, and should contain sufficient Information on wholesalers and directly supplied customers (with addresses, phone and/or fax numbers inside and outside working hours, batches and amounts delivered), including those for exported products and medical samples.

Particularly the samples, which contain the proteases such as food samples, environmental samples, organ extracts, medical samples may be used without isolating the proteases before.