Translation of "Media visibility" in German

Durch die Sichtbarkeit in den Massenmedien helfen wir, die Existenz von homosexuellen Menschen zu normalisieren.

H.M.: Ja, und zwar weil Uhrmacher in den Medien eine enorme Präsenz haben.

Ich zähle nicht zu jenen, die die diplomatischen Initiativen im Zusammenhang mit den Gipfeltreffen mit Brasilien und Afrika übermäßig betonen, denn unter anderem wird erst die Zeit lehren, ob sie zu konkreten Maßnahmen führen oder nur Großereignisse waren, die starke Beachtung in den Medien fanden.

Über ihren Blog "Taten wahrer Nächstenliebe" machen sie auf Probleme aufmerksam und greifen auf soziale Medien zurück, um Sichtbarkeit zu erhöhen und zu Spenden für das Notwendigste aufzurufen.

Pressemitteilungen, soziale Medien und Interviews in den neuen Medien für Veranstaltungen mit hoher Öffentlichkeitswirkung werden die Unterstützung durch die EU hervorheben.

Sie hat mittels gezielter Medienaktivitäten eine verstärkte Öffentlichkeitswirkung auf EU-Ebene für die Arbeit der nationalen Durchsetzungsbehörden hergestellt, um deren Wirkung zu maximieren.

Für die im Projekt vertretenen Künsterlinnen und Künstler ist die mediale Visibilität ein wichtiger Bestandteil der Plattform Art@Tell.

Die Searchmetrics SuiteTM ermöglicht einen einmaligen Einblick in die Sichtbarkeit von Webseiten bei Suchmaschinen in 76 Ländern sowie bei den größten Social Media Portalen.

Die Medien zu nutzen, garantiert Sichtbarkeit auf einer globalen Ebene, und es ist notwendig, Neuigkeiten über die Fakten und Bedürfnisse in diesen Stätten zu verbreiten.

Die mediale Sichtbarkeit und Reichweite Ihrer Organisation unterstützen wir gerne mit entsprechenden Posts auf Instagram, Facebook oder LinkedIn.

Die Medien zu nutzen, garantiert Sichtbarkeit auf einer globalen Ebene, und es ist notwendig, Neuigkeiten über die Fakten und Bedürfnisse in diesen Stätten zu verbreiten.

Es bedeutet aber vor allem, das gesamte System der Kunst, wie es in der europäischen Gesellschaft funktioniert, aus der Perspektive der Kunsthochschulen zu betrachten, die sich in der Regel außerhalb der öffentlichen und medialen Sichtbarkeit befinden.

Eine mediale Sichtbarkeit solcher Projekte, die notwendig für die Generierung von Öffentlichkeiten ist, ist somit auf Kontakte angewiesen, die sich mit den Inhalten im erheblichen Maß solidarisieren, für sie engagieren und Sponsorings ermöglichen.

Ein Marketing- und PR-Playbook für jedes Hotel soll die Sichtbarkeit und Präsenz in den sozialen Medien steigern.“

Mit dieser Methode wird die Nutzung von Social Media angeregt und auch die Sichtbarkeit der Inhalte Ihres Events für die Außenwelt.

Seine Haltung gegenüber Sozialen Medien wurde in der Wanderausstellung „Fifteen Seconds of Fame“ 2015 sichtbar.

Im Zeitalter der medialen Sättigung ist die sichtbare Welt oder tatsächlich jede Oberfläche von Erfahrung – ob visuell, haptisch oder akustisch – ein Schauplatz von Gewalt und Hegemonie in einem strukturellen Sinne.

Die Halterung ist an der Wand verdeckt Medien, die nach dem Einbau sichtbaren welches ein einwandfreies ästhetisches fixiert bleiben.

In den Regalen der Kosmetik-Shops werden Sie sicherlich Mittel nicht mit einem gut sichtbaren Medien Division zum Entfernen von Make-up wasserdicht in einer transparenten Flasche gesehen - ölig und wässrig.

Die während des Jahres 2012 wirkende Dynamik erlaubt die Beobachtung eines Prozesses, durch den eine marginale Praxis zu einer künstlerischen wurde, und als die Medien darüber berichteten ist sie lokal und international sichtbar geworden.

Eine Befragung dieser Art soll es ermöglichen, vielfaltsrelevante Funktionsverschiebungen im Medien- und Kommunikationsangebot zu erkennen, und zu ermitteln, welche Bedeutung die klassischen Medien, insbesondere im Hinblick auf Web 2.0 bzw. Social Media künftig noch haben werden.

Informationen, die Sie auf sozialen Medien posten, sind öffentlich sichtbar, also denken Sie genau nach, bevor Sie etwas posten.