Translation of "Mechatronics technician" in German
As
a
mechatronics
technician
you
learn
how
to
put
them
into
operation.
Als
Mechatroniker_in
lernst
du,
wie
man
diese
in
Betrieb
nimmt.
ParaCrawl v7.1
Ina
Ecklreiter
has
completed
her
training
as
a
mechatronics
technician
at
Festo.
Ina
Ecklreiter
hat
bei
Festo
eine
Ausbildung
zur
Mechatronikerin
absolviert.
ParaCrawl v7.1
Both
these
focus
areas
have
led
to
the
creation
of
the
new
skilled
occupation
“automotive
mechatronics
technician”.
Diese
beiden
Schwerpunktbereiche
haben
zur
Schaffung
des
neuen
Ausbildungsberufs
„Kfz-Mechatroniker“
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
central
learning
areas
in
the
apprenticeship
as
mechatronics
technician
are:
Die
zentralen
Lernfelder
in
der
Ausbildung
zum
oder
zur
Mechatroniker/in
sind:
ParaCrawl v7.1
Contact
us
if
you
are
interested
in
an
internship
as
industrial
clerk
or
mechatronics
technician.
Kontaktiere
uns,
wenn
Du
Interesse
an
einem
Praktikum
als
Industriekaufmann
oder
Mechatroniker
hast.
ParaCrawl v7.1
As
a
mechatronics
technician,
you
are
responsible
for
the
assembly
and
maintenance
of
complex...
Als
Mechatroniker/in
bist
Du
verantwortlich
für
die
Montage
und
Instandhaltung
von
komplexen...
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
mechatronics
technician
is
supported
by
Augmented
Reality
on
his
Bosch
DCU
tablet
computer.
Zusätzlich
wird
der
Mechatroniker
durch
Augmented
Reality
auf
seinem
Tablet-Computer
aus
der
Bosch-DCU-Reihe
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
mechatronics
technician
receives
up-to-date
service
and
repair
information
and
is
guided
through
troubleshooting
and
component
tests.
Darüber
hinaus
erhält
der
Mechatroniker
aktuelle
Service-
und
Reparaturinformationen
und
wird
durch
Fehlersuche
und
Komponententests
geführt.
ParaCrawl v7.1
Specific
knowledge
and
attributes
are
particularly
important
if
you
want
to
participate
in
an
apprenticeship
as
mechatronics
technician
at
KUKA.
Manche
Eigenschaften
und
Kenntnisse
sind
besonders
wichtig,
wenn
Sie
bei
KUKA
eine
Ausbildung
zum/zur
Mechatroniker/in
machen
möchten.
ParaCrawl v7.1
As
a
mechatronics
technician,
you
are
responsible
for
the
assembly
and
maintenance
of
complex
machines,
installations
and
systems.
Als
Mechatroniker/in
bist
Du
verantwortlich
für
die
Montage
und
Instandhaltung
von
komplexen
Maschinen,
Anlagen
und
Systemen.
ParaCrawl v7.1
Contact
us
if
you
are
interested
in
an
apprenticeship
as
an
industrial
clerk
or
mechatronics
technician
at
FAULHABER.
Kontaktiere
uns,
wenn
Du
Interesse
an
einer
Ausbildung
als
Industriekaufmann
oder
Mechatroniker,
bei
FAULHABER
hast.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
an
interest
in
automobiles
as
well
as
a
good
physics
and
technical
understanding
(above
all
in
the
areas
of
electronics,
pneumatics
and
hydraulics),
a
secondary
school
or
very
good
comprehensive
school
diploma,
and
work
well
in
a
team,
you
are
a
suitable
candidate
for
an
automotive
mechatronics
technician
traineeship
at
our
company.
Wer
Interesse
an
Kraftfahrzeugen
hat
sowie
ein
gutes
physikalisch-technisches
Verständnis
(vor
allem
in
den
Bereichen
Elektronik,
Pneumatik
und
Hydraulik)
mitbringt,
einen
Realschulabschluss
oder
einen
sehr
guten
Hauptschulabschluss
aufweist
und
gerne
im
Team
arbeitet,
hat
gute
Voraussetzungen
für
eine
Ausbildung
als
Kfz-Mechatroniker
in
unserem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
This
year,
the
focus
at
Voith
was
on
apprenticeships
as
industrial
mechanic,
mechatronics
technician
and
technical
product
designer.
In
diesem
Jahr
lag
der
Schwerpunkt
bei
Voith
auf
den
Ausbildungsberufen
zur
Industriemechanikerin,
Mechatronikerin
und
Technischen
Produktdesignerin.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
job
card
also
transmits
all
the
repair
information
to
the
workplace
of
the
mechatronics
technician.
Mit
der
elektronischen
Job-Card
werden
auch
dem
Mechatroniker
alle
Informationen
über
die
Reparatur
an
seinem
Arbeitsplatz
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
Whether
for
a
position
as
an
electronics
engineer,
mechatronics
engineer,
service
technician
or
a
speculative
application
-
we
are
looking
forward
to
new
friendly
colleagues
for
our
strong
team.
Ob
für
eine
Stelle
als
Elektroniker,
Mechatroniker,
Servicetechniker
oder
eine
Initiativbewerbung
-
wir
freuen
uns
über
neue
sympathische
Kolleginnen
und
Kollegen
für
unser
starkes
Team.
CCAligned v1