Translation of "Measurement items" in German

Banks use differing methods for the recognition and measurement of items in their financial statements.
Banken verwenden verschiedene Methoden zum Ansatz und zur Bewertung von Abschlussposten.
DGT v2019

Also serves as the usual measurement items, particularly suitable for curved and rounded the perimeter.
Auch Aufschläge als die üblichen Maßeinzelteile, besonders passend für gekurvt und gerundet der Umkreis.
ParaCrawl v7.1

2.Serves as the usual measurement items, particularly suitable for curved and rounded the perimeter.
2.Serves als die üblichen Maßeinzelteile, besonders passend für gekurvt und gerundet der Umkreis.
ParaCrawl v7.1

The recognition and measurement of some items in financial statements are based on estimates, judgements and models rather than exact depictions.
Ansatz und Bewertung einiger Posten des Abschlusses beruhen nicht auf präzisen Darstellungen sondern vielmehr auf Schätzungen, Bewertungen und Modellen.
DGT v2019

Imports and expoits ate also expiessed in quantities (tonnes) and, in some cases, in specific units of measurement (numbei of items, paiis, litres, etc.).
Einfuhren und Ausfuhren werden darüber hinaus in Mengen (Tonnen) sowie in bestimmten Fällen in besonderen Maßeinheiten (Anzahl, Paar, Liter usw.) ausgedrückt.
EUbookshop v2

Imports and exports are also expressed in quantities (tonnes) and, in some cases, in specific units of measurement (number of items, pairs, litres, etc.).
Einfuhren und Aus fuhren werden darüber hinaus in Mengen (Tonnen) sowie in bestimmten Fällen in besonderen Maßeinheiten (Anzahl, Paar, Liter usw.) ausgedrückt. drückt.
EUbookshop v2

Imports and exports are also expressed In quantities (tonnes) and, in some cases, in specific units of measurement (number of items, pairs, litres, etc.).
Einfuhren und Ausfuhren werden darüber hinaus in Mengen (Tonnen) sowie in bestimmten Fällen in besonderen Maßeinheiten (Anzahl, Paar, Liter usw.) ausgedrückt.
EUbookshop v2

It can also be served as the usual measurement items, particularly suitable for curved and rounded the perimeter.
Es kann als die üblichen Maßeinzelteile auch gedient werden, besonders passend für gekurvt worden und gerundet der Umkreis.
ParaCrawl v7.1

The measured items remain under Euratom seals.
Die gemessenen Posten verbleiben unter Euratom-Versiegelung.
TildeMODEL v2018