Translation of "Meaningful data" in German
No
meaningful
clinical
data
on
exposure
during
pregnancy
are
available.
Es
liegen
keine
hinreichenden
Daten
bei
schwangeren
Frauen
vor.
EMEA v3
Such
cooperation
needs
to
have
available
meaningful
and
comparable
data.
Für
diese
Zusammenarbeit
müssen
aussagekräftige
und
vergleichbare
Daten
zur
Verfügung
stehen.
EUbookshop v2
Participation
Base
your
decisions
on
meaningful
data
and
make
your
event
marketing
measurable.
Treffen
Sie
Entscheidungen
aufgrund
von
Daten
und
machen
Sie
Event
Marketing
messbar.
ParaCrawl v7.1
Meaningful
data
can
be
collected
while
simultaneously
keeping
the
number
of
test
subjects
low.
So
werden
aussagekräftige
Daten
gesammelt
und
gleichzeitig
wird
die
Anzahl
der
Testpersonen
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Accurate
and
meaningful
data
on
disabled
children
are
hard
to
find.
Präzise
und
aussagekräftige
Daten
zu
Behinderungen
bei
Kindern
sind
schwer
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
dummy
data
packet
has
no
meaningful
data
in
its
useful
data
field,
in
particular.
Das
Dummy-Datenpaket
hat
insbesondere
keine
sinnvollen
Daten
in
seinem
Nutzdatenfeld.
EuroPat v2
Meaningful
data
can
also
be
obtained
for
moving
objects.
Auch
für
bewegte
Objekte
können
aussagekräftige
Daten
gewonnen
werden.
EuroPat v2
Criteria
are
defined
such
that
a
frame
contains
meaningful
measurement
data.
Es
werden
Kriterien
definiert,
wonach
ein
Frame
sinnvolle
Messdaten
beinhaltet.
EuroPat v2
If
the
table
contains
sufficiently
meaningful
data,
evaluation
takes
place.
Sind
genügend
aussagekräftige
Daten
in
der
Tabelle
vorhanden,
wird
ausgewertet.
EuroPat v2
Plan
your
accessibility
with
meaningful
data.
Planen
Sie
Ihre
Erreichbarkeit
mit
aussagekräftigen
Daten.
CCAligned v1
Meaningful
data
provides
the
necessary
transparency
for
corrective
and
optimizing
adjustments.
Aussagekräftige
Daten
liefern
die
nötige
Transparenz
für
korrektive
und
optimierende
Anpassungen.
CCAligned v1
Collect
even
more
meaningful
data
with
our
most
full-featured
device.
Erfassen
Sie
mit
unserem
vollwertigsten
Gerät
noch
aussagekräftigere
Daten.
CCAligned v1
Then,
they
use
the
meaningful
data
to
tell
a
story.
Dann
nutzen
sie
bedeutende
Daten,
um
ihre
Geschichten
zu
erzählen.
ParaCrawl v7.1
But
to
get
these
insights,
meaningful
data
is
required.
Doch
um
Erkenntnisse
zu
erhalten,
braucht
es
aussagekräftige
Daten.
ParaCrawl v7.1
Collect
meaningful
data
with
professional
sensors.
Sammeln
Sie
aussagekräftige
Daten
mit
professionellen
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
Up
to
now
there
have
only
been
limited
relevant
and
meaningful
data
available.
Bislang
gibt
es
dazu
nur
wenige
einschlägige
und
aussagekräftige
Daten.
ParaCrawl v7.1
Permissible
response
is
any
meaningful
data
transfer
or
even
a
blank
message.
Zulässig
als
Antwort
ist
irgendeine
sinnvolle
Datenübertragung
oder
eine
leere
Nachricht.
ParaCrawl v7.1
Large
amounts
of
data
must
become
meaningful
data
(smart
data).
Große
Datenmengen
(Big
data)
müssen
zu
aussagekräftigen
Daten
(smart
data)
werden.
ParaCrawl v7.1