Translation of "May be served" in German

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.
Tatoeba v2021-03-10

It may be served as a main course or as a side dish.
Diese Art Paprikaomelett kann als Hauptgericht oder als Beilage serviert werden.
Wikipedia v1.0

In this manner, more than one driven roll may be served by a single freewheel backstop.
Dadurch kann ein Freilauf für mehr als eine angetriebene Walze verwendet werden.
EuroPat v2

The menu may also be served by your sun lounger, during lunch time.
Das Essen können wir Ihnen während der MIttagszeit auch an Ihrer Sonnenliege servieren.
CCAligned v1

Grapes and apples may also be served, depending on the region.
Je nach Region werden auch Trauben oder Äpfel dazu gereicht.
ParaCrawl v7.1

The asparagus may also be served with just the melted butter, without the eggs.
Man kann den Spargel auch ohne Ei, nur mit gebratener Butter servieren.
ParaCrawl v7.1

Upon request meals may be served on order.
Auf Wunsch werden die Mahlzeiten auch auf Bestellung serviert.
ParaCrawl v7.1

Some of the ads may be served by Google.
Einige der Anzeigen können von Google bedient werden.
ParaCrawl v7.1

Meals may be served or buffet-style depending on the season.
Die Gerichte werden entweder serviert oder in Buffetform angeboten, je nach Saison.
CCAligned v1

Breakfast may also be served in the privacy of your room if you wish.
Auf Wunsch kann das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.
CCAligned v1

This dish may be served both hot and cold.
Man kann dieses Gericht sowohl warm als auch kalt servieren.
ParaCrawl v7.1

Breakfast may be served on the lovely balcony overlooking the hills.
Das Frühstück kann auf dem schönen Balkon serviert mit Blick auf die Hügel.
ParaCrawl v7.1

Lunch and dinner may be served on our covered terrace.
Möglichkeit, das Frühstück und Abendessen auf der überdachten Terrasse einzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Breakfast may be served in your room.
Außerdem kann das Frühstück auf Ihr Zimmer serviert werden.
ParaCrawl v7.1

Breakfast may also be served in your room.
Sie können das Frühstück auch in Ihrem Zimmer einnehmen.
ParaCrawl v7.1