Translation of "Matter expert" in German
In
those
instances,
you
need
a
Subject
Matter
Expert
(SME).
In
dem
Fall
sollten
Sie
auf
einen
Subject
Matter
Expert
(SME)
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
Individual
support
via
email
from
a
Lambers
subject
matter
expert
to
answer
your
specific
questions
and
provide
guidance.
Individuelle
Unterstützung
per
E-Mail
von
einem
Lambers
Fachexperten,
spezifische
Fragen
zu
beantworten
und
Orientierung
bieten.
ParaCrawl v7.1
Sales
staff
in
the
field
can
draw
instantly
on
the
knowledge
of
your
whole
organisation
–
whether
it’s
research
from
marketing
colleagues
in
the
same
office
or
insight
from
a
subject
matter
expert
based
on
a
different
continent.
Vertriebsmitarbeiter
im
Außendienst
können
blitzschnell
auf
die
Kenntnisse
des
gesamten
Unternehmens
zugreifen
–
ob
es
sich
um
Forschungsergebnisse
aus
der
Marketingabteilung
am
eigenen
Standort
handelt
oder
um
die
Einblicke
eines
Experten
auf
einem
anderen
Kontinent.
ParaCrawl v7.1
I
spent
$40,000
to
hire
a
professional
web
designer
and
a
subject
matter
expert
to
write
the
guide.
Ich
habe
$40.000
für
einen
professionellen
Designer
und
einen
Experten
auf
dem
Gebiet
ausgegeben,
um
das
Handbuch
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Most
recently,
Mark
was
a
Civil
Aviation
Inspector
with
Transport
Canada
as
a
subject
matter
expert
responsible
for
the
development
of
the
proposed
UAS
regulatory
framework
and
the
creation
and
implementation
of
numerous
key
UAS
initiatives
designed
to
further
the
UAS
industry.
Zuletzt
war
Mark
Civil
Aviation
Inspector
bei
Transport
Canada
und
war
als
Fachexperte
für
die
Entwicklung
des
geplanten
UAS-Regulierungsrahmens
sowie
der
Erarbeitung
und
Umsetzung
zahlreicher
wichtiger
UAS-Initiativen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Before
joining
the
BULPROS
team,
she
worked
as
a
Subject
Matter
Expert
and
Technical
Lead
for
Microsoft
Office
365
and
SharePoint
Online.
Bevor
sie
Teil
des
BULPROS-Teams
wurde,
hat
sie
als
Subject
Matter
Expert
und
Technical
Lead
für
Microsoft
Office
365
und
SharePoint
Online
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Any
dispute
or
difference
between
the
parties
arising
under,
out
of
or
relating
to
[describe
scope
of
the
matter
referred
to
expert
determination]
under
this
contract
and
any
subsequent
amendments
of
this
contract
shall
be
referred
to
expert
determination
in
accordance
with
the
WIPO
Expert
Determination
Rules.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
den
Parteien,
die
sich
bezüglich
[kurze
Beschreibung
des
Gegenstands
der
dem
Gutachterverfahren
unterworfen
werden
soll]
aufgrund
dieses
Vertrags
oder
späterer
Änderungen
dieses
Vertrags
ergeben
oder
sich
auf
diesen
beziehen,
sind
dem
Gutachterverfahren
gemäß
den
Regeln
für
das
Gutachterverfahren
der
WIPO
zu
unterwerfen.
ParaCrawl v7.1
Edward
Snowden
is
a
former
intelligence
officer
who
served
the
CIA,
NSA
and
DIA
for
nearly
a
decade
as
a
subject
matter
expert
on
technology
and
cybersecurity.
Edward
Snowdenist
ein
ehemaliger
Geheimdienstmitarbeiter,
der
über
fast
ein
Jahrzehnt
der
CIA,
NSA
und
DIA
als
Fachexperte
für
Technologie
und
Cybersicherheit
diente.
ParaCrawl v7.1
On
Flickr,
we
have
a
great
community
around
the
Yashica
Mats,
so
whether
you
are
just
getting
into
medium
format
shooting
or
are
already
a
subject
matter
expert,
we're
sure
you
can
find
great
tips
and
advice
from
other
members
as
well
as
fantastic
inspiration
in
one
of
our
dedicated
Yashica
groups
.
Hier
auf
Flickr
gibt
es
eine
großartige
Community
rund
um
die
Yashica
Mats,
und
ganz
egal
ob
ihr
gerade
erst
in
die
Mittelformatfotografie
einsteigt
oder
bereits
Experten
seid,
in
unseren
Yashica
Gruppen
findet
ihr
großartige
Tipps
und
Hilfestellungen
von
anderen
Mitgliedern
aber
auch
fantastische
Inspiration.
ParaCrawl v7.1
The
very
same
subject
matter
expert
who
is
involved
in
the
development
of
the
ZigBee
Alliance
standards
also
completes
qualification
tests.
Die
gleichen
Fachexperten,
die
an
der
Entwicklung
der
ZigBee
Alliance-Standards
beteiligt
sind,
führen
auch
die
Qualifikationstests
durch.
ParaCrawl v7.1