Translation of "Material of construction" in German
The
usual
material
of
construction
of
the
guide
roller
14
is
metal.
Das
Material
der
Bandführungsrolle
14
ist
normalerweise
Metall.
EuroPat v2
The
high
temperature
protective
coatings
are
applied
directly
to
the
basic
material
of
the
construction
element.
Die
Hochtemperaturschutzschichten
werden
direkt
auf
das
Grundmaterial
des
Bauelementes
aufgetragen.
EuroPat v2
Material
and
construction
of
the
electrodes
are
conventional.
Material
und
Aufbau
der
Elektroden
sind
konventionell.
EuroPat v2
The
selection
of
material
and
method
of
construction
are
not
subjected
to
any
limitations.
Die
Auswahl
von
Material
und
Bauweise
unterliegt
hier
keiner
Beschränkung.
EuroPat v2
During
East
German
times,
the
continued
shortage
of
material
and
construction
capacity
prevented
a
new
pier
being
built.
Zu
DDR-Zeiten
standen
die
andauernde
Material-
und
Baukapazitätenknappheit
einem
Neubau
entgegen.
WikiMatrix v1
Alloy
304H
is
often
used
as
a
material
of
construction
up
to
about
1500oF.
Legierung
304H
ist
als
Ausführungsmaterial
bis
zu
ungefähr
1500von
häufig
benutzt.
ParaCrawl v7.1
This
material
for
construction
of
highways
is
used.
Es
wird
dieses
Material
für
den
Bau
der
Autostraßen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Drive
shafts
are
employed
in
material
conveyor
systems
of
construction
machines
for
power
and
moment
transmissions.
Antriebswellen
werden
in
Materialfördersystemen
von
Baumaschinen
zur
Kraft-
und
Momentenübertragung
eingesetzt.
EuroPat v2
Otherwise,
the
material
construction
of
the
third
exemplary
embodiment
corresponds
to
the
material
construction
according
to
the
first
exemplary
embodiment.
Ansonsten
entspricht
der
Materialaufbau
des
dritten
Ausführungsbeispiels
dem
Materialaufbau
gemäß
dem
ersten
Ausführungsbeispiel.
EuroPat v2
They
also
financed
the
material
and
construction
of
the
water
towers.
Ausserdem
haben
sie
das
Material
und
den
Bau
für
die
Wassertürme
finanziert.
CCAligned v1
The
quality
and
material
of
the
engine
construction
is
decisive.
Hier
ist
die
Qualität
der
Materialien
und
die
Konstruktion
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
gypsum
cardboard
is
used
as
material
for
construction
of
arches.
Gerade
deshalb
gipsokarton
verwenden
als
Material
für
den
Bau
der
Bogen.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
as
better
and
cheaper
material
of
construction
in
the
following
equipments:
Sie
werden
als
besser
und
preiswerteres
Ausführungsmaterial
in
den
folgenden
Ausrüstungen
verwendet:
ParaCrawl v7.1
Preferred
material
of
construction
is
stainless
steel.
Bevorzugtes
Konstruktionsmaterial
ist
rostfreier
Stahl.
EUbookshop v2
Strength
properties
are
largely
determined
by
the
material
of
construction
of
one
or
the
other
tube.
Festigkeitseigenschaften
werden
durch
das
Material
der
Konstruktion
von
einem
oder
dem
anderen
Rohr
weitgehend
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Efficient
use
of
steel
material
and
ease
of
construction
were
also
key
considerations.
Andere
wichtige
Anforderungen
waren
der
effiziente
Einsatz
von
Stahl
und
eine
einfache,
schnelle
Bauweise.
ParaCrawl v7.1
The
standard
material
of
construction
for
the
head
is
Type
316
Stainless
Steel
with
PTFE
coated
T316SS
internals.
Das
übliche
Konstruktionsmaterial
für
den
Kopf
ist
Edelstahl
T316,
die
Einbauten
sind
mit
PTFE
überzogen.
ParaCrawl v7.1
Material
of
construction
for
walls,
floor
and
ceiling
depends
on
the
chemicals
applied
by
the
customer.
Das
Konstruktionsmaterial
für
Wände,
Boden
und
Decke
ist
abhängig
von
den
verwendeten
Chemikalien
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
It's
about
quality
in
the
choice
of
material,
construction,
finish
and
long-term
functioning.
Dabei
spielen
die
Auswahl
des
Materials,
Konstruktion,
Finish
und
Haltbarkeit
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
houses
are
built
in
the
Istrian
style
with
natural
material
of
the
highest
construction
quality
and
energy
efficiency.
Die
Häuser
sind
im
istrischen
Stil
mit
natürlichem
Material
gebaut
in
höchster
Bauqualität
und
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1