Translation of "Marketing framework" in German

As regards the free movement of goods, this new common marketing framework of 2008 should be supplemented by legislation on product standardisation.
Bezüglich des freien Warenverkehrs muss dieser neue bereichsübergreifende Rechtsrahmen von 2008 durch die Rechtsvorschriften über Produkt­standardisierung ergänzt werden.
TildeMODEL v2018

We developed the Agile Marketing Framework to ensure that we are truly fulfilling our promise to drive the growth of technology companies internationally.
Wir haben das Agile Marketing Framework entwickelt um sicherzustellen, dass wir unser Versprechen das Wachstum von Technologie-Unternehmen international voranzutreiben auch wirklich erfüllen.
CCAligned v1

As part of the recently announced marketing and sales framework initiative between Axis Communications and Canon, Axis today introduced seven new models in the Canon network camera range to its customers in EMEA and North America.
Im Rahmen der kürzlich angekündigten Vereinbarung einer Zusammenarbeit in Marketing und Vertrieb zwischen Axis Communications und Canon, präsentiert Axis nun sieben neue Modelle im Netzwerk-Kamerasortiment von Canon für die Kunden in den Regionen EMEA und Nordamerika.
ParaCrawl v7.1

We need a clear and effective market surveillance framework.
Wir brauchen einen klaren und effizienten Rahmen für die Marktüberwachung.
Europarl v8

We want to give the markets a worldwide framework as well.
Wir wollen den Märkten auch weltweit einen Rahmen geben.
Europarl v8

The basic internal market legal framework is largely in place.
Der grundlegende Rechtsrahmen für den Binnenmarkt ist weitgehend festgelegt.
TildeMODEL v2018

The internal road market framework is well established.
Der Rahmen für den Binnenmarkt im Landverkehr ist bereits gut etabliert.
TildeMODEL v2018

The screening of consumer markets complements the screening exercise in the market monitoring framework.
Das Screening der Verbrauchermärkte ergänzt das Screening im Rahmen der Marktüberwachung.
TildeMODEL v2018

Such an approach would require a more market oriented legal framework.
Ein solcher Ansatz würde einen stärker marktorientierten Rechtsrahmen erfordern.
TildeMODEL v2018

Considerable parts of its economy are, however, already competing in the EU market, under the framework of the customs union.
Im Rahmen der Zollunion stehen jedoch bereits erhebliche Teile seiner Wirtschaft auf dem EU-Markt im Wettbewerb.
TildeMODEL v2018

Another external aspect is the incorporation of certain internationally agreed rules into the single market legal framework.
Zu den externen Aspekten gehört auch, bestimmte internationale Vereinbarungen in den Rechtsrahmen des Binnenmarktes einzufügen.
TildeMODEL v2018

The Market Engineering Framework takes into account the various aspects of market engineering.
Das Market Engineering Framework gibt eine Übersicht über die verschieden Aspekte und Bausteine des Market Engineerings.
WikiMatrix v1