Translation of "Market research agency" in German
Those
are
the
results
of
an
international
research
prepared
by
an
independent
market
research
agency
2muse.
Dies
sind
die
Ergebnisse
einer
internationalen
Befragung
der
unabhängigen
Marktforschungsagentur
"2muse".
ParaCrawl v7.1
She
started
her
professional
career
as
a
market
researcher
for
a
Belgian
market
research
agency.
Sie
startete
ihre
berufliche
Karriere
als
Market
Researcher
bei
einer
belgischen
Marktforschungsagentur.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
have
reliable
data
provided
by
a
neutral
market
research
agency?
Sie
benötigen
zuverlässige
Daten,
die
von
einem
neutralen
Marktforschungsinstitut
zur
Verfügung
gestellt
werden?
CCAligned v1
Dubai,
15th
December,
2014:
42
market
research
a
leading
online-based
market
research
agency,
is
pleased
to
announce
that
it
has
strengthened
its
capabilities
and
coverage
in
the
Asia
region,
via
its
panels
for
Singapore,
Malaysia,
Indonesia
and
Philippines.
Dubai,
15th
Dezember,
2014:
42
market
research
ein
führender
Anbieter
für
Online-Marktforschung
im
Gesundheitswesen,
gab
heute
die
Erweiterung
seiner
Dienste
in
der
Region
Asien
auf
Singapur,
Malaysia,
Indonesien
und
die
Philippinen
bekannt.
ParaCrawl v7.1
For
the
11th
time
already
the
industry
magazine
"Sun
&
Wind
Energy"
commissioned
the
market
research
agency
Solrico
to
carry
out
an
international
study
on
the
global
solar
industry.
Zum
bereits
elften
Mal
wurde
im
Auftrag
des
Branchenmagazins
"Sun
&
Wind
Energy"
von
der
Marktforschungsagentur
Solrico
eine
internationale
Studie
zur
weltweiten
Solarindustrie
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
jury
of
the
“GWA
Effie
Awards”
consist
of
advertising
industry,
trade,
media,
marketing,
market
research
and
communications
agency
representatives.
Die
Jury
der
„GWA
Effie
Awards“
setzt
sich
aus
Repräsentanten
der
werbungtreibenden
Wirtschaft,
des
Handels,
der
Medien,
der
Marketinglehre,
der
Marktforschung
sowie
der
Kommunikationsagenturbranche
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
effectiveness
of
the
campaign
was
confirmed
by
a
specialist
market
research
agency
which,
for
example,
reported
that
image
of
soft
PVC
in
the
defined
target
groups
had
improved
in
the
dimensions
of
durability,
future-oriented
and
unproblematic
use.
Eine
durch
eine
spezialisierte
Agentur
durchgeführte
Erfolgsmessung
belegte
die
Wirksamkeit
der
Aufklärungskampagne:
so
konnte
beispielsweise
das
Image
von
Weich-PVC
bei
der
definierten
Zielgruppe
in
den
Dimensionen
Langlebigkeit,
Zukunftsträchtigkeit
und
bedenkenloser
Einsatz
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
a
husband
and
a
college
student
of
law,
Udo
was
jobbing
by
hours
and
days
for
a
market
research
agency,
kept
chain
smoking
tipless
cigarettes
and
became
a
regular
performer
at
the
Düsseldorf
Folk
club
„Danny’s
Pan“.
Inzwischen
Ehemann
und
Jura-Student,
jobbte
Udo
stunden-
und
tageweise
bei
einer
Agentur
für
Marktforschung,
rauchte
Reval
Kette
und
trat
regelmäßig
im
Düsseldorfer
Folk-Club
„Danny’s
Pan“
auf.
ParaCrawl v7.1
Before
I
have
joined
the
Audi
family,
I
worked
at
Deloitte
Consulting
and
Nielsen,
a
global
market
research
agency,
to
provide
customer
insights
and
branding
solutions
for
multiple
OEM
clients
.Â
Vor
meiner
Tätigkeit
bei
Audi
hatte
ich
bei
Deloitte
Consulting
und
Nielsen,
einem
globalen
Marktforschungsunternehmen,
die
Aufgabe,
zahlreiche
OEM-Kunden
mit
Informationen
über
Customer
Insights
und
Markenlösungen
zu
versorgen.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
full-service
Market
Research
Agency
and
we
have,
since
our
establishment
in
1990,
the
same
passion
for
our
work.
Wir
sind
ein
Full-Service
Marktforschungsinstitut
und
arbeiten
seit
unserer
Gründung
im
Jahr
1990,
mit
der
gleichen
Leidenschaft.
CCAligned v1
Dubai,
2nd
April
2009:
The
market
research
agency,
42
market
research,
is
now
offering
online
interviews
in
Brazil
and
Mexico,
and
so
continues
to
expand
its
leading
position
in
online
market
research
for
the
healthcare
industry.
Dubai,
02.04.2009:
Das
Marktforschungsunternehmen
42
market
research
bietet
ab
sofort
Online-Interviews
in
Brasilien
und
Mexiko
an
und
baut
damit
seine
führende
Position
in
der
Online-Marktforschung
für
das
Gesundheitswesen
weiter
aus.
ParaCrawl v7.1
In
a
study
conducted
on
behalf
of
Pro
Carton
last
year,
the
market
research
agency
Pointlogic
showed
that
packages
are
a
medium,
like
newspapers,
radio
or
TV.
In
einer
im
Auftrag
von
Pro
Carton
durchgeführten
Studie
hat
die
Marktforschungsagentur
Pointlogic
im
Vorjahr
gezeigt,
dass
Verpackungen
ein
Medium
sind
wie
Zeitungen,
Radio
oder
Fernsehen.
ParaCrawl v7.1
According
to
market
research
agency
facit,
sustainability
can
thus
be
a
"Game
Changer"
on
the
market:
"If
companies
actively
respond
and
advertise
with
sustainability
aspects
that
are
credible
and
suitable
for
the
brand
essence,
this
should
help
to
increase
loyalty.
Laut
Marktforschungsagentur
facit
könne
Nachhaltigkeit
somit
ein
"Game
Changer"
auf
dem
Markt
sein:
"Wenn
Unternehmen
aktiv
reagieren
und
mit
Nachhaltigkeitsaspekten
werben,
die
glaubwürdig
sind
und
zum
Markenkern
passen,
sollte
dies
helfen
die
Loyalität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1