Translation of "Market comparables" in German
It
is
likely
that
the
fair
value
at
inception
of
a
contractual
right
to
future
fees
equals
the
origination
costs
paid
for
them,
unless
future
fees
and
related
costs
are
out
of
line
with
market
comparables.
Es
ist
wahrscheinlich,
dass
der
beizulegende
Zeitwert
bei
Begründung
vertraglicher
Rechte
hinsichtlich
künftiger
Gebühren
den
Anschaffungskosten
entspricht,
es
sei
denn,
die
künftigen
Gebühren
und
die
zugehörigen
Kosten
sind
mit
den
Vergleichswerten
am
Markt
unvereinbar.
DGT v2019
In
addition,
the
raw
materials
available
on
the
market
are
comparatively
expensive.
Zudem
sind
die
am
Markt
angebotenen
Rohstofftypen
vergleichsweise
teuer.
EuroPat v2
The
Chinese
market
can
be
compared
to
a
company
in
the
stock
market.
Der
chinesische
Markt
kann
mit
einer
Firma
an
der
Börse
verglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
no
other
system
on
the
market
can
compare."
Wir
glauben,
dass
aktuell
kein
vergleichbares
System
auf
dem
Markt
ist."
ParaCrawl v7.1
Because
we
analyze
the
whole
market,
we
can
compare
facts
and
data.
Da
wir
den
gesamten
Markt
analysieren,
können
wir
Fakten
und
Daten
vergleichen.
ParaCrawl v7.1