Translation of "Many thousand" in German

Many thousand of glasseels pass through the system on a single day.
Viele Tausend Glasaale wandern durch das System an einem Tag.
Wikipedia v1.0

As many as one thousand of the workers died from malaria, other diseases and accidents.
Rund tausend Arbeiter starben an Malaria, anderen Krankheiten und bei Unfällen.
WikiMatrix v1

This section then has many thousand individual fibers.
Dieser Abschnitt weist dann viele tausend Einzelfasern auf.
EuroPat v2

Our choice is worth how Many thousand gold ducats?
Wie viel tausende Golddukaten ist unsere Wahl wert?
OpenSubtitles v2018

December 10,000 PKI supporters have been arrested, many thousand more killed.
Dezember: 10.000 PKI-Förderer sind inhaftiert, noch viele 1000e mehr getötet.
ParaCrawl v7.1

The matrix has many thousand details and is different for everyone.
Die Matrix hat viele tausend Details und ist für Jeden unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

Here it rampantly grew still as before many thousand years.
Hier wucherte es noch wie vor vielen Tausend Jahren.
ParaCrawl v7.1

He has made that journey many thousand times.
Er hat diese Reise viel tausendmal gebildet.
ParaCrawl v7.1

Global operations while serving on the Boeing Commercial Airplanes have many ten thousand .
Globale Operationen während seiner Zeit auf der Boeing Commercial Airplanes haben viele zehntausend .
ParaCrawl v7.1

Many thousand samples are dealt with on an ordinary night.
In vielen Laboren der Welt werden heutzutage HeLa-Zellen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Many thousand refugees are still living under extremely difficult conditions in neighbouring countries.
Viele tausend Flüchtlinge leben noch unter schwierigen Bedingungen in den Nachbarländern.
ParaCrawl v7.1